> > Don't know. I would think you would send your translated manuals to > > the relevant projects: Emacs and gettext, in this case. The TP just > > handles POT files -- when provided by the original project -- and the > > resultant PO files. > > So what I understand is, if the translation of a manual were to > managed through the TP, then the manual would have to be converted > into a POT file, and the PO files that the translators produced would > have to be converted back into Texinfo files?
I translate texi file by po4a which is used internationalize GNU web via GNUnited nation package. I manage po files on GitHub personally. See https://github.com/ayatakesi/emacs-24.5-doc-emacs .