could you put the xml translations in separate files, as I've just done in the branch? This is needed for upgrades, the translations are then read in separately from the nodes they're attached to.
thanks, Frank On Fri, Dec 10, 2010 at 6:11 PM, wbarthet <[email protected]> wrote: > Revision: 25717 > Author: wbarthet > Date: 2010-12-10 18:11:35 +0100 (Fri, 10 Dec 2010) > Log Message: > ----------- > HREPTWO-4722: added Italian translation to branch > > Modified Paths: > -------------- > hippo-cms7/cms/trunk/config/src/main/resources/cms-static.xml > > > hippo-cms7/cms/trunk/gallery/repository/src/main/resources/gallerytemplate-images.xml > > > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin.java > > > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin.properties > > > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin_it.properties > > > hippo-cms7/cms/trunk/translation/repository/src/main/resources/hippostd-queries-translation.xml > > hippo-cms7/repository/trunk/config/src/main/resources/hippostd-queries.xml > > Added Paths: > ----------- > > > hippo-cms7/cms/trunk/api/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/standards/perspective/Perspective_it.properties > > Added: > hippo-cms7/cms/trunk/api/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/standards/perspective/Perspective_it.properties > =================================================================== > --- > hippo-cms7/cms/trunk/api/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/standards/perspective/Perspective_it.properties > (rev 0) > +++ > hippo-cms7/cms/trunk/api/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/standards/perspective/Perspective_it.properties > 2010-12-10 17:11:35 UTC (rev 25717) > @@ -0,0 +1 @@ > +perspective-title=Cruscotto > \ No newline at end of file > > Modified: hippo-cms7/cms/trunk/config/src/main/resources/cms-static.xml > =================================================================== > --- hippo-cms7/cms/trunk/config/src/main/resources/cms-static.xml > 2010-12-10 16:29:17 UTC (rev 25716) > +++ hippo-cms7/cms/trunk/config/src/main/resources/cms-static.xml > 2010-12-10 17:11:35 UTC (rev 25717) > @@ -90,6 +90,17 @@ > <sv:value>Parcourir</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Sfogliare</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="mgmt-perspective-title"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -131,6 +142,17 @@ > <sv:value>Utilisateurs</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Users</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="admin-perspective-title"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -172,6 +194,17 @@ > <sv:value>Administrateur</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Administratore</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="section-documents"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -213,6 +246,17 @@ > <sv:value>Documents</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Documenti</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="section-images"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -254,6 +298,17 @@ > <sv:value>Images</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Immagini</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="section-files"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -295,6 +350,17 @@ > <sv:value>Fichiers</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Files</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="section-configuration"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -336,6 +402,17 @@ > <sv:value>Configuration</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Configurazione</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="mgmt-new-user"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -377,6 +454,17 @@ > <sv:value>Nouvel utilisateur</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Nouvo user</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="mgmt-new-group"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -418,6 +506,17 @@ > <sv:value>Nouveau groupe</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Nouvo gruppo</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="mgmt-new-domain"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -459,6 +558,17 @@ > <sv:value>Nouveau domaine</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Nouvo dominio</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="mgmt-new-role"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -500,6 +610,17 @@ > <sv:value>Nouveau rôle</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>Nouvo ruolo</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > </sv:node> > </sv:node> > > Modified: > hippo-cms7/cms/trunk/gallery/repository/src/main/resources/gallerytemplate-images.xml > =================================================================== > --- > hippo-cms7/cms/trunk/gallery/repository/src/main/resources/gallerytemplate-images.xml > 2010-12-10 16:29:17 UTC (rev 25716) > +++ > hippo-cms7/cms/trunk/gallery/repository/src/main/resources/gallerytemplate-images.xml > 2010-12-10 17:11:35 UTC (rev 25717) > @@ -90,5 +90,16 @@ > <sv:value>nouveau dossier</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>nouvo documento</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > > > Modified: > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin.java > =================================================================== > --- > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin.java > 2010-12-10 16:29:17 UTC (rev 25716) > +++ > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin.java > 2010-12-10 17:11:35 UTC (rev 25717) > @@ -93,7 +93,7 @@ > protected final DropDownChoice locale; > > // Sorted by alphabetical order of the language name (see i18n > properties), for a more user-friendly form > - private List<String> locales = Arrays.asList(new String[] { "en", > "fr", "nl" }); > + private List<String> locales = Arrays.asList(new String[] { "en", > "fr", "nl", "it" }); > > public String selectedLocale; > protected final RequiredTextField usernameTextField; > > Modified: > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin.properties > =================================================================== > --- > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin.properties > 2010-12-10 16:29:17 UTC (rev 25716) > +++ > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin.properties > 2010-12-10 17:11:35 UTC (rev 25717) > @@ -19,4 +19,5 @@ > # Do not translate language names > en=English > fr=Fran\u00e7ais > -nl=Nederlands > \ No newline at end of file > +nl=Nederlands > +it=Italiano > > Modified: > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin_it.properties > =================================================================== > --- > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin_it.properties > 2010-12-10 16:29:17 UTC (rev 25716) > +++ > hippo-cms7/cms/trunk/plugins/src/main/java/org/hippoecm/frontend/plugins/login/LoginPlugin_it.properties > 2010-12-10 17:11:35 UTC (rev 25717) > @@ -16,8 +16,3 @@ > > browser.unsupported.warning=Nota: siete usando un browser che non e > provato con Hippo CMS. Per siete sicuro che Hippo CMS funziona bene, usa uno > del browsers elencato sul nostra <a href=" > http://www.onehippo.org/cms7/about/system+requirements.html"; > target="_blank">pagina del requisti</a>. > > -# Do not translate language names > -en=English > -fr=Fran\u00e7ais > -nl=Nederlands > -it=Italiano > \ No newline at end of file > > Modified: > hippo-cms7/cms/trunk/translation/repository/src/main/resources/hippostd-queries-translation.xml > =================================================================== > --- > hippo-cms7/cms/trunk/translation/repository/src/main/resources/hippostd-queries-translation.xml > 2010-12-10 16:29:17 UTC (rev 25716) > +++ > hippo-cms7/cms/trunk/translation/repository/src/main/resources/hippostd-queries-translation.xml > 2010-12-10 17:11:35 UTC (rev 25717) > @@ -126,5 +126,19 @@ > > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>[TODO: new translated folder]</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:class" sv:type="String"> > + > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > </sv:node> > > Modified: > hippo-cms7/repository/trunk/config/src/main/resources/hippostd-queries.xml > =================================================================== > --- > hippo-cms7/repository/trunk/config/src/main/resources/hippostd-queries.xml > 2010-12-10 16:29:17 UTC (rev 25716) > +++ > hippo-cms7/repository/trunk/config/src/main/resources/hippostd-queries.xml > 2010-12-10 17:11:35 UTC (rev 25717) > @@ -81,6 +81,20 @@ > > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>nouvo documento</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:class" sv:type="String"> > + > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > <sv:node sv:name="simple"> > <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > @@ -194,6 +208,20 @@ > > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>semplice</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:class" sv:type="String"> > + > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > > <sv:node sv:name="new-folder"> > @@ -287,6 +315,34 @@ > > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>nouva cartella</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:class" sv:type="String"> > + > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>nouva cartella</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:class" sv:type="String"> > + > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > > <sv:node sv:name="new-collection"> > @@ -393,6 +449,20 @@ > > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > </sv:property> > </sv:node> > + <sv:node sv:name="hippo:translation"> > + <sv:property sv:name="jcr:primaryType" sv:type="Name"> > + <sv:value>hippo:translation</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:language" sv:type="String"> > + <sv:value>it</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:message" sv:type="String"> > + <sv:value>nouva cartella</sv:value> > + </sv:property> > + <sv:property sv:name="hippo:class" sv:type="String"> > + > <sv:value>org.hippoecm.repository.standardworkflow.FolderWorkflow</sv:value> > + </sv:property> > + </sv:node> > </sv:node> > > <sv:node sv:name="new-smart-folder"> > > _______________________________________________ > Hippocms-svn mailing list > [email protected] > http://lists.hippo.nl/mailman/listinfo/hippocms-svn > -- Hippo Europe • Amsterdam Oosteinde 11 • 1017 WT Amsterdam • +31 (0)20 522 4466 USA • San Francisco 755 Baywood Drive, Second Floor • Petaluma, CA. 94954 • +1 877 414 4776 (toll free) Canada • Montréal 5369 Boulevard St-Laurent #430 • Montréal QC H2T 1S5 • +1 (514) 316 8966 www.onehippo.com • www.onehippo.org • [email protected] ________________________________________________________________ This e-mail may be privileged and/or confidential, and the sender does not waive any related rights and obligations. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than an intended recipient is unauthorized. If you received this e-mail in error, please advise me (by return e-mail or otherwise) immediately. ******************************************** Hippocms-dev: Hippo CMS 6 development public mailinglist Searchable archives can be found at: MarkMail: http://hippocms-dev.markmail.org Nabble: http://www.nabble.com/Hippo-CMS-f26633.html
