Eu acho bastante interessante a idéia de traduzir as regras.
Não sei de fato se e quais já foram traduzidas.
De qualquer forma se for iniciar um projeto deste tipo, eu me coloco a
disposição!
Abraço!
Atenciosamente,
Matuzalém Guimarães
.~.
/V\
// \\
/( )\
^`~'^
Linux Especialist
Student CISCO Network Academy
Analista de Sistemas - Guimaraes Technology
Graduando em Sistemas de Informação - FAZAG
Especializando em Segurança da Informação em Redes de Computadores - ÁREA1FTE
Visite nosso Site: www.guimaraestech.com
+55 75 9985-8819 / 8822-6973 / 8166-6707
Antes de imprimir pense em seu compromisso com o
Meio ambiente e o comprometimento com os Custos.
Esta mensagem pode conter informação confidencial e/ou privilegiada.
Se você não for o destinatário ou a pessoa autorizada a receber esta
mensagem, não pode usar, copiar ou divulgar as informações nela contidas
ou tomar qualquer ação baseada nessas informações.
Se você recebeu esta mensagem por engano, por favor avise imediatamente o
remetente, respondendo o e-mail e em seguida apague-o.
Agradecemos sua cooperação.
To: [email protected]
From: [EMAIL PROTECTED]
Date: Wed, 29 Oct 2008 19:53:40 +0000
Subject: [hlbr] Regras
Galera,
fiz um trabalho de faculdade outro dia sobre o HLBR.
Na apresentacao o Prof. falou que a visi'vel deficiencia do HLBR e' a
escassez de regras.
Acabei de certa forma tendo que concordar, mas depois levantamos a
hipo'tese de traduzir regras do SNORT para ele.
Gostaria de saber se isso e' possi'vel e se ja' foi realizado.
_________________________________________________________________
Confira vídeos com notícias do NY Times, gols direto do Lance, videocassetadas
e muito mais no MSN Video!
http://video.msn.com/?mkt=pt-br
