Herb,"en dehors" when applied to French orchestral music making means "to the fore", like the German "Hauptstimme".
Doug _______________________________________________ post: horn@music.memphis.edu unsubscribe or set options at http://music2.memphis.edu/mailman/options/horn/archive%40jab.org