Hi Dave
Sounds like keeping 'song' and 'pattern' is the way to go
Btw: great work on the translation!
Grtz
Thijs
On 5 Apr 2011 08:35, "Dave Stikkolorum" <[email protected]> wrote:
About the Dutch translation:
If I had the choice I would like to change 'song' to 'composition' or
'project',
but that would change also the original words.
I don't think there was a support for having a default song per language,
so then it is more clearer to keep 'pattern' (although 'patroon' is a
very good Dutch translation)
So I think It would be 'song' and 'pattern' then.
About my remark about having 10 default patterns:
I don't have a good reason for changing it into less, just
that I normally not using that much.
Do you guys have ideas/remarks on this subjects above?
Regards,
Dave
------------------------------------------------------------------------------
Xperia(TM) PLAY
It's a major breakthrough. An authentic gaming
smartphone on the nation's most reliable network.
And it wants your games.
http://p.sf.net/sfu/verizon-sfdev
_______________________________________________
Hydrogen-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel
------------------------------------------------------------------------------
Xperia(TM) PLAY
It's a major breakthrough. An authentic gaming
smartphone on the nation's most reliable network.
And it wants your games.
http://p.sf.net/sfu/verizon-sfdev
_______________________________________________
Hydrogen-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel
