Great news!

Was it a community effort or some translation agency engagement?

What tool was used for translation? Once I tried to start translation of 
ZFS Admin Guide into Russian, but quickly realized that new versions are 
coming out every month so it would be extremely difficult to keep two 
version in sync. I tried to use Open Language Tools but was unable to 
convert xml sources into its internal format.


Wbr,
Victor

Ikuko Kagaya wrote:
> Hi!
> 
> I'm pleased to announce that the localized PDF version of the following book
> are now available in the Download Center:
> http://dlc.sun.com/osol/g11n/downloads/docs/current/
> 
>       Introduction to Operating Systems: A Hands-On Approach Using the 
> OpenSolaris Project - Student Guide
> 
> The languages are
>       Japanese
>       Simplified Chinese
>       Spanish
>       Brazilian Portuguese
>       Russian
> 
> The original English version can be found in
> http://opensolaris.org/os/community/edu/curriculum_development/
>        student guide v1.0
> 
> Thank you,
> Ikuko
> 
> 
> _______________________________________________
> i18n-discuss mailing list
> i18n-discuss at opensolaris.org
> http://mail.opensolaris.org/mailman/listinfo/i18n-discuss

Reply via email to