您好， epiphany - master - po (中文(中国)) 的新状态是“待复查”。 http://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/master/po/zh_CN
剩余%u:%02u小时 剩余%u小时 剩余%u秒 中英文之间需要空格 Finished 已完成？ 下载错误：%s 下载时出错？ 启动中... 正在启动... ？ _Downloads Bar 下载栏？ Show the active downloads for this window 这个翻译的可能有问题 YunQiang Su -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”论坛。 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 i18n-zh@googlegroups.com。 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/i18n-zh?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
