您好, gnome-shell — master — po(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-shell/master/po/zh_CN/
上传新翻译实际上是进行了审阅,修复了一些问题。请注意日期字符串的翻译必须非常小心,上面 tuhaihe 的一处修改会导致如下的问题: % date '+%A年%-B月%-d日' 星期五年五月月29日 这个修改已经回退。请再次仔细检查所有修改的内容,使用 diff 功能对比差别。 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/159075758161.142.6542134894315888824%40httpd-102-5xndn。