您好， emblem — master — po（中文（中国））现在的状态是“待复查”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/zh_CN/
git forge 这里的 forge 指代 https://en.wikipedia.org/wiki/Forge_(software)。举例来说，gitlab / SourceForge / githu 都是 git forge 的一种。 这个并没有正式中文翻译，但我倾向于意译为“git 协作平台”。 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件，请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论，请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164378303231.105.7020311610967933854%40httpd-629-mz8rb。
