In answer to Pablo:

I find that some of the limitations regarding XIM and Compose regrettable.

Let me take a concrete example: I know a teacher of Japanese as a foreign
language that wants to type texts consisting of a mixture of French and
Japanese.

It would be impossible for her to do this in a single application:
- if she starts with XMODIFIERS="@im=kinput2", she can get the Japanese 
but not the French dead accents
- if the starts without it, the converse problem happens.

[Possible workaround: copy & paste, but this is crude!]

I also noticed that if XMODIFIERS="@im=kinput2", kinput2 still does not
work if the application is not launched in a ja_JP.* locale (fr_FR.UTF-8 
does not work).

Side note: this arises from this stupid notion that an application is
launched at one time to type in a single language, which totally ignores
the need for quotations or linguistic explanations.

Some things I thing should change:
* It should be allowed to use several XIM methods in the same application
at the same time.

* The locale should bear no influence on whether an input method is used.


David Monniaux            http://www.di.ens.fr/~monniaux
Laboratoire d'informatique de l'École Normale Supérieure,
Paris, France

_______________________________________________
I18n mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://XFree86.Org/mailman/listinfo/i18n

Reply via email to