Carlos, translating: .... > The book is > Mindstorms, Children, Computers and Powerful Ideas Mindstorms > Children, Computers and Powerful Ideas
> http://www.amazon.com/Mindstorms-Children-Computers-Powerful-Ideas/dp/0465046746 > > http://www.amazon.com/Mindstorms-Children-Computers-Powerful-Ideas/dp/0465046746 .... > It would be great if we could read a good exchange of ideas on the subject > among educators. I found that http://www.papert.org/works.html (in English) was good reading, a collection of essays that explain Papert's beliefs. Tony > Anacim, > > Aclaro que no soy maestro as� que en mi proceso de tratar de educarme puede > ser que est� tomando caminos equivocados. > > El libro es > > Mindstorms, Children, Computers and Powerful Ideas > por Seymour Papert > > http://www.amazon.com/Mindstorms-Children-Computers-Powerful-Ideas/dp/0465046746 > > Traducci�n del t�tulo sin, garant�a: > > Tormentas en la mente, Ni�os, Computadoras e Ideas Poderosas > > de Seymour Papert > > El Sr. Papert dedic� su vida al tema de computadoras y ense�anza. > > La historia de su labor y la los que le acompa�aron y los que le siguieron, > est� muy directamente ligada desde hace medio siglo al proceso que llev� > a la aparici�n de OLPC, las XO y el Plan Ceibal. > > Hay mucha literatura sobre �l, doy aqu� la peque�a rese�a que aparece > en el sitio de Squeakland: > > http://squeakland.org/about/people/bio.jsp?id=56 > > > Este libro lo compr� en un formato nuevo para m�, Kindle, el especial > para los lectores de libros electr�nicos que tienen muchos parecidos con la > XO. > > No tengo un Kindle pero uso un programa gratuito que permite leer libros de > este formato en computadoras comunes. Funciona muy bien. > > Tom� la decisi�n sobre la base del precio y del peso en comparaci�n con > la versi�n tradicional que tambi�n se ofrece. > > Una de las ventajas es que permite destacar texto y hacer notas a medida que > uno lee. > > Si interesara como para valer la pena el esfuerzo, podr�a seleccionar los > pasajes que m�s me llamaron la atenci�n y traducirlos de a uno o dos por > vez. > > > No logr� encontrar traducci�n al Espa�ol. > > > Muchos de los educadores con que he tenido oportunidad de hablar consideran a > este libro como un cl�sico, casi como el "Manual para Ense�ar Usando la > XO y Etoys". > > Obviamente tiene el valor de estar escrito por uno de los que trajeron estas > m�quinas al mundo. > > > Repito, no soy maestro, simplemente trato de aprender, no estoy en > condiciones de discutir este tema. > > Ser�a muy bueno si pudi�semos leer un buen intercambio de ideas sobre el > tema entre educadores. > > > Carlos Rabassa > Voluntario > Red de Apoyo al Plan Ceibal > Montevideo, Uruguay > > > > > > On Nov 19, 2010, at 1:03 PM, anacim wrote: > > > Hola Carlos, > > > > Perd�n que me vaya un poco de t�pico, �Exactamente que libro es al > > que te refer�s? �Me pasar�as el link si est� disponible en > > internet?. > > > > Habiendo trabajado con mis colegas de matem�tica en las jornadas internas > > que acompa�an la entrega de las azulitas, veo que se precisa much�simo > > material al respecto. > > > > (((Sigo con el desgrabe de Wolfram ... y sus opiniones sobre liberar a la > > ense�anza de la matem�tica del c�lculo as� como la matem�tica se > > liber� del c�lculo en los �ltimos 30. El domingo espero mandarlo))) > > > > saludos > > > > > > > > > > 2010/11/18 Carlos Rabassa <car...@mac.com> > > Sylvia, > > > > tus frecuentes comentarios negativos y a veces yo dir�a casi violentos > > sobre las XO no ayudan a nadie. > > > > Es a�n m�s triste que explicas sobre tus conocimientos de > > inform�tica y eso puede dejar preocupados a muchos que den as� m�s > > valor a tus comentarios. > > > > Lamentablemente casi nunca o�mos de los maestros, espero que alguno que > > no sea malo como creo que has dicho refiri�ndote al de tu hija, nos > > est� leyendo, yo s� que hay muchos muy buenos. > > > > A esos maestros buenos que nos lean me gustar�a pedirles que nos den > > alguna respuesta o por lo menos opini�n sobre por qu� no se han > > distribu�do manuales explicando que teclas hay que oprimir en la XO para > > obtener resultados. > > > > Si es eso lo que deseas, hay muchas computadoras comerciales que gracias a > > la competencia de las XO han bajado much�simo de precio, tal vez debes > > usar una de ellas para ense�ar a tu hija. > > > > Si las maestras no nos dan una respuesta, me aventuro a d�rtela yo. > > > > Estoy leyendo un libro que podr�amos llamar el manual de "C�mo usar la > > XO en la ense�anza". > > > > Est� escrito por uno de los maestros que dedicaron sus vidas junto a los > > expertos en computadoras a crear y modificar las computadoras para la > > ense�anza que fueron evolucionando hasta llegar a las XO que los ni�os > > uruguayos tienen el privilegio de haber recibido y que muchos adultos se > > dedican a criticar. > > > > SI entiendo bien a este buen se�or, la idea de un manual ser�a > > bastante contradictoria con lo que �l, uno de los creadores de la XO, > > opina que debe ser la manera de usarlas y de ense�ar. > > > > Su opini�n est� basada en toda una carrera trabajando en el tema en > > universidades prestigiosas y en escuelas remotas. > > > > Hasta acabo de leer un pasaje donde dice haber pasado un verano en R�o de > > Janeiro donde observ� las Escolhas de Samba tratando de entender como > > ense�an las muchas disciplinas que se requieren para ganar los concursos > > de carnaval. > > > > Por favor Sylvia, no te enojes, si no hablamos claro no nos entenderemos > > nunca. > > > > Tienes mi permiso sin restricciones para decirme lo que quieras. > > > > Puedes pensar que soy un viejo est�pido y si eso te satisface, adelante, > > d�melo. > > > > Admiro, si no te confundo con otra persona, el esfuerzo que pones para > > hacer llegar a tu hija lo que consideras la mejor educaci�n posible. > > > > No es necesario insultar a nadie para hablar claro y entendernos todos. > > > > Hasta pronto, > > > > Carlos Rabassa > > Voluntario > > Red de Apoyo al Plan Ceibal > > Montevideo, Uruguay > > > > > > > > > > > > On Nov 17, 2010, at 7:53 PM, Sylvia S�nchez wrote: > > > >> > >> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > >> Hash: SHA1 > >> > >> > >> > >> No, perd�n, me refer�a a los que reparten las xo. LATU y esas cosas. > >> No me refer�a a los voluntarios. > >> Quiero decir, parece que para los que dise�aron estas xo, las ayudas > >> estaban dem�s. No veo porqu�, si el ni�o ya ha usado computadoras se > >> va a dar un encontronazo porque estas son re-distintas y si nunca us� > >> �c�mo va a adivinar c�mo funciona? > >> > >> > >> Saludos y disculpen el malentendido > >> Sylvia > >> > >> > >> El 17/11/10 18:43, Flavio Danesse escribi�: > >> > Bueno Sylvia, intentamos publicar todo lo que aprendemos y tambi�n lo > >> > que ya sab�amos, yo en particular dedico mucho tiempo a esto, puedes > >> > ver mis sitios en la web con un mont�n de cosas sobre linux la xo y > >> > python, sin embargo hay muchas cosas que o bien se pasan por alto o bien > >> > est�n pendientes y no nos da el tiempo, etc . . . > >> > > >> > De todas maneras tu puedes tambi�n publicar lo que aprendes. Hoy > >> > aprendiste esto, lo agregas en tu blog o en tu web, ma�ana aprendes > >> > otra cosita y as� sucesivamente, cuando quieres acordar tienes un > >> > sitio de referencia para mucha gente con cosas muy �tiles que adem�s > >> > si no las publicas en alg�n sitio llega un momento en el que te > >> > olvidas de algunas cosas. > >> > > >> > Por otro lado, tambi�n recuerda que nosotros somos voluntarios e > >> > independientes de cualquier otra instituci�n, en todo caso, la falta > >> > de informaci�n y formaci�n no es responsabilidad nuestra, sin > >> > embargo somos seguramente quienes junto al rap hemos aportado m�s > >> > informaci�n y soluciones sobre todos los temas que tienen que ver con > >> > Ceibal. > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > El 17 de noviembre de 2010 12:07, Sylvia S�nchez > >> > <mapalapa_...@yahoo.com.ar <mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar>> > >> > escribi�: > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > Ah, mir�. Con raz�n ahora no tengo que conectarme especialmente y > >> > antes s�. Es interesante el dato. Yo pens� que lo de conectarse o no > >> > autom�ticamente era un tema de que anduviera bien o mal la red a la > >> > que uno quer�a acceder. > >> > Digo: �por qu� no ponen este tipo de cosas sencillas en alguna suerte > >> > ayuda? �por qu� uno siempre tiene que andar a ciegas con estas > >> > maquinitas? > >> > > >> > > >> > Saludos y Gracias > >> > Sylvia > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > El 15/11/10 23:36, amvi...@adinet.com.uy > >> > <mailto:amvi...@adinet.com.uy> escribi�: > >> > > >> > > >> > > Comparto lo que escribe Flavio. > >> > > >> > > >> > > >> > > Adem�s, como se considera que ya te has conectado, por lo > >> > general cuando se enciende la XO se vuelve a conectar > >> > autom�ticamente. > >> > > >> > > >> > > >> > > En cambio, si s�lo se detectan redes nuevas (est�s por > >> > ejemplo en otro lugar) no se conecta a ninguno a menos que se > >> > haga en forma manual. > >> > > >> > > >> > > >> > > Saludos, Mauricio Viera. > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > ----Mensaje original---- > >> > > >> > > De: fdane...@gmail.com <mailto:fdane...@gmail.com> > >> > > >> > > Fecha: 14/11/2010 16:22 > >> > > >> > > Para: "Comunidad ceibalJAM" > >> > > >> > > Asunto: Re: [Olpc-uruguay] Iconitos de red > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > La estrellita quiere decir "favoritos", en este caso quiere > >> > decir que ya se ha conectado varias veces a esa red. > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > 2010/11/14 Sylvia S�nchez <mapalapa_...@yahoo.com.ar > >> > <mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar> > >> > <mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar> <mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar>> > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > Hola a todos > >> > > >> > > Quer�a hacerles una pregunta simple, de curiosidad: �Qu� > >> > > >> > > significa la estrellita que tienen algunas redes en la > >> > vista Vecindario? > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > Gracias > >> > > >> > > Sylvia > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > _______________________________________________ > >> > Olpc-uruguay mailing list > >> > olpc-urug...@lists.laptop.org <mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org> > >> > <mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org> > >> > <mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org> > >> > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > > >> > _______________________________________________ > >> > > >> > > Olpc-uruguay mailing list > >> > > >> > > olpc-urug...@lists.laptop.org <mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org> > >> > > >> > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay > >> > >> _______________________________________________ > >> Olpc-uruguay mailing list > >> olpc-urug...@lists.laptop.org <mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org> > >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay > >> > >> > >> > >> > >> > _______________________________________________ > >> > Olpc-uruguay mailing list > >> > olpc-urug...@lists.laptop.org > >> > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay > >> -----BEGIN PGP SIGNATURE----- > >> Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) > >> Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ > >> > >> iQEcBAEBAgAGBQJM5E7FAAoJEM0T/AJkO2GKOfwIAJud+uV0IzkOnudVDrybIC7W > >> Ak6cYIzlNDxU+9LhhXPOW4/ZRdg1kIb+DUxATv5l7I5VXBhKWjbfdJCP0mrdjv2k > >> CZY4d4+usv8Xx/5s/1e+EGM2Aar93GC8hOlGlhWeaaNlolDDUS4h6v1macb++X87 > >> pNxpj0EvvtmyY2RpK0KA3hsIiFrRYm0o7ouEJPa04F9vtyAP0Vk022P49w2wkmmu > >> nR8AZEAAQ78N5xPjv2tHCrf/PXoQ8xBDc4JoA5QwPjYzS056WUeyxCxDmvC7qCa3 > >> ICax5/4RRk2ri51XiJpAjyklltlKoV+I5d+kV0hgVxVVAHTHubccr+1XGl112bA= > >> =1UsC > >> -----END PGP SIGNATURE----- > >> > >> _______________________________________________ > >> Olpc-uruguay mailing list > >> olpc-urug...@lists.laptop.org > >> http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay > > > > > > _______________________________________________ > > Olpc-uruguay mailing list > > olpc-urug...@lists.laptop.org > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay > > > > > > _______________________________________________ > > Olpc-uruguay mailing list > > olpc-urug...@lists.laptop.org > > http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay > > <html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: > space; -webkit-line-break: after-white-space; > ">Anacim,<div><br></div><div>Aclaro que no soy maestro as� que en mi > proceso de tratar de educarme puede ser que est� tomando caminos > equivocados.</div><div><br></div><div>El libro > es</div><div><br></div><div><span class="Apple-tab-span" > style="white-space:pre"> </span>Mindstorms, Children, Computers and > Powerful Ideas</div><div><span class="Apple-tab-span" > style="white-space:pre"> </span>por Seymour > Papert</div><div><br></div><div><a > href="http://www.amazon.com/Mindstorms-Children-Computers-Powerful-Ideas/dp/0465046746";>http://www.amazon.com/Mindstorms-Children-Computers-Powerful-Ideas/dp/0465046746</a></div><div><br></div><div>Traducci�n > del t�tulo sin, garant�a: </div><div><br></div><div><span > class="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>Tormentas en la mente, > Ni�os, Computadoras e Ideas Poderosas</div><div><br></div><div><span c! lass="Apple-tab-span" style="white-space:pre"> </span>de Seymour Papert</div><div><br></div><div>El Sr. Papert dedic� su vida al tema de computadoras y ense�anza.</div><div><br></div><div>La historia de su labor y la los que le acompa�aron y los que le siguieron,  est� muy directamente ligada desde hace medio siglo al proceso que llev� a la aparici�n de OLPC,  las XO y el Plan Ceibal.</div><div><br></div><div>Hay mucha literatura sobre �l, doy aqu� la peque�a rese�a que aparece en el sitio de Squeakland:</div><div><br></div><div><a href="http://squeakland.org/about/people/bio.jsp?id=56";>http://squeakland.org/about/people/bio.jsp?id=56</a></div><div><br></div><div><br></div><div>Este libro lo compr� en un formato nuevo para m�, Kindle, el especial para los lectores de libros electr�nicos que tienen muchos parecidos con la XO.</div><div><br></div><div>No tengo un Kindle pero uso un programa gratuito que permite leer libros de este formato en compu! tadoras comunes.  Funciona muy bien.</div><div><br></div><div>Tom� la decisi�n sobre la base del precio y del peso en comparaci�n con la versi�n tradicional que tambi�n se ofrece.</div><div><br></div><div>Una de las ventajas es que permite destacar texto y hacer notas a medida que uno lee.</div><div><br></div><div>Si interesara como para valer la pena el esfuerzo,  podr�a seleccionar los pasajes que m�s me llamaron la atenci�n y traducirlos de a uno o dos por vez.</div><div><br></div><div><br></div><div>No logr� encontrar traducci�n al Espa�ol.</div><div><br></div><div><br></div><div>Muchos de los educadores con que he tenido oportunidad de hablar consideran a este libro como un cl�sico,  casi como el "Manual para Ense�ar Usando la XO y Etoys".</div><div><br></div><div>Obviamente tiene el valor de estar escrito por uno de los que trajeron estas m�quinas al mundo.</div><div><br></div><div><br></div><div>Repito,  no soy maestro,  simplemente trato de aprender,  no estoy en condiciones de discutir este tema.</div! ><div><br></div><div>Ser�a muy bueno si pudi�semos leer un buen >intercambio de ideas sobre el tema entre >educadores.</div><div><br></div><div><br></div><div><div> > <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: > rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; > font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; > text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: > normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; > -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: > none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; > font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: > separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: normal; > font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; > line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; > white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; > -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; > -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-te! xt-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>Carlos Rabassa</div><div>Voluntario</div><div>Red de Apoyo al Plan Ceibal</div><div>Montevideo, Uruguay</div><div><br></div><div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></span><br class="Apple-interchange-newline"> > </div> > <br><div><div>On Nov 19, 2010, at 1:03 PM, anacim wrote:</div><br > class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite">Hola Carlos, > <br><br>Perd�n que me vaya un poco de t�pico, �Exactamente que libro > es al que te refer�s? �Me pasar�as el link si est� disponible en > internet?.<br><br>Habiendo trabajado con mis colegas de matem�tica en las > jornadas internas que acompa�an la entrega de las azulitas, veo que se > precisa much�simo material al respecto.<br> > <br>(((Sigo con el desgrabe de Wolfram ... y sus opiniones sobre liberar a la > ense�anza de la matem�tica del c�lculo as� como la matem�tica se > liber� del c�lculo en los �ltimos 30. El domingo espero > mandarlo)))<br><br>saludos<br> > <br><br><br><br><div class="gmail_quote">2010/11/18 Carlos Rabassa <span > dir="ltr"><<a > href="mailto:car...@mac.com";>car...@mac.com</a>></span><br><blockquote > class="gmail_quote" style="border-left-width: 1px; border-left-style: solid; > border-left-color: rgb(204, 204, 204); margin-top: 0pt; margin-right: 0pt; > margin-bottom: 0pt; margin-left: 0.8ex; padding-left: 1ex; position: static; > z-index: auto; "> > <div style="">Sylvia,<div><br></div><div>tus frecuentes comentarios negativos > y a veces yo dir�a casi violentos sobre las XO no ayudan a > nadie.</div><div><br></div><div>Es a�n m�s triste que explicas sobre tus > conocimientos  de inform�tica y eso puede dejar preocupados a muchos que > den as� m�s valor a tus comentarios.</div> > <div><br></div><div>Lamentablemente casi nunca o�mos de los maestros, >  espero que alguno que no sea malo como creo que has dicho refiri�ndote al > de tu hija, nos est� leyendo,  yo s� que hay muchos muy > buenos.</div><div><br> > </div><div>A esos maestros buenos que nos lean me gustar�a pedirles que nos > den alguna respuesta o por lo menos opini�n sobre por qu� no se han > distribu�do manuales explicando que teclas hay que oprimir en la XO para > obtener resultados.</div> > <div><br></div><div>Si es eso lo que deseas,  hay muchas computadoras > comerciales que gracias a la competencia de las XO han bajado much�simo de > precio,  tal vez debes usar una de ellas para ense�ar a tu > hija.</div><div><br> > </div><div>Si las maestras no nos dan una respuesta,  me aventuro a > d�rtela yo.</div><div><br></div><div>Estoy leyendo un libro que podr�amos > llamar el manual de "C�mo usar la XO en la ense�anza".</div><div><br> > </div><div>Est� escrito por uno de los maestros que dedicaron sus vidas > junto a los expertos en computadoras a crear y modificar las computadoras > para la ense�anza que fueron evolucionando hasta llegar a las XO que los > ni�os uruguayos tienen el privilegio de haber recibido y que muchos adultos > se dedican a criticar.</div> > <div><br></div><div>SI entiendo bien a este buen se�or,  la idea de un > manual ser�a bastante contradictoria con lo que �l,  uno de los > creadores de la XO,  opina que debe ser la manera de usarlas y de > ense�ar.</div><div><br> > </div><div>Su opini�n est� basada en toda una carrera trabajando en el > tema en universidades prestigiosas y en escuelas > remotas.</div><div><br></div><div>Hasta acabo de leer un pasaje donde dice > haber pasado un verano en R�o de Janeiro donde observ� las Escolhas de > Samba tratando de entender como ense�an las muchas disciplinas que se > requieren para ganar los concursos de carnaval.</div> > <div><br></div><div>Por favor Sylvia,  no te enojes,  si no hablamos claro > no nos entenderemos nunca.</div><div><br></div><div>Tienes mi permiso sin > restricciones para decirme lo que quieras.</div><div><br></div><div>Puedes > pensar que soy un viejo est�pido y si eso te satisface,  adelante, >  d�melo.</div> > <div><br></div><div>Admiro,  si no te confundo con otra persona,  el > esfuerzo que pones para hacer llegar a tu hija lo que consideras la mejor > educaci�n posible.</div><div><br></div><div>No es necesario insultar a > nadie para hablar claro y entendernos todos.</div> > <div><br></div><div>Hasta pronto,</div><div><div class="im"><br><div> > <span style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: > Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; > letter-spacing: normal; line-height: normal; text-indent: 0px; > text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; font-size: > medium;"><span style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); > font-family: Arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: > normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-indent: 0px; > text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; font-size: > medium;"><div style=""> > <div>Carlos Rabassa</div><div>Voluntario</div><div>Red de Apoyo al Plan > Ceibal</div><div>Montevideo, > Uruguay</div><div><br></div><div><br></div></div></span><br></span><br> > </div> > <br></div><div><div></div><div class="h5"><div><div>On Nov 17, 2010, at 7:53 > PM, Sylvia S�nchez wrote:</div><br><blockquote type="cite"> > <div bgcolor="#ff99ff" text="#000000"> > <br> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----<br> > Hash: SHA1<br> > <br> > <br> > <br> > No, perd�n, me refer�a a los que reparten las xo. LATU y esas > cosas.<br> > No me refer�a a los voluntarios.<br> > Quiero decir, parece que para los que dise�aron estas xo, las > ayudas<br> > estaban dem�s. No veo porqu�, si el ni�o ya ha usado computadoras > se<br> > va a dar un encontronazo porque estas son re-distintas y si nunca > us�<br> > �c�mo va a adivinar c�mo funciona?<br> > <br> > <br> > Saludos y disculpen el malentendido<br> > Sylvia<br> > <br> > <br> > El 17/11/10 18:43, Flavio Danesse escribi�:<br> > <span style="">> Bueno Sylvia, intentamos > publicar todo lo que aprendemos y tambi�n lo que ya sab�amos, yo > en particular dedico mucho tiempo a esto, puedes ver mis sitios > en la web con un mont�n de cosas sobre linux la xo y python, sin > embargo hay muchas cosas que o bien se pasan por alto o bien > est�n pendientes y no nos da el tiempo, etc . . .<br> > ><br> > > De todas maneras tu puedes tambi�n publicar lo que > aprendes. Hoy aprendiste esto, lo agregas en tu blog o en tu > web, ma�ana aprendes otra cosita y as� sucesivamente, cuando > quieres acordar tienes un sitio de referencia para mucha gente > con cosas muy �tiles que adem�s si no las publicas en alg�n > sitio llega un momento en el que te olvidas de algunas cosas.<br> > ><br> > > Por otro lado, tambi�n recuerda que nosotros somos > voluntarios e independientes de cualquier otra instituci�n, en > todo caso, la falta de informaci�n y formaci�n no es > responsabilidad nuestra, sin embargo somos seguramente quienes > junto al rap hemos aportado m�s informaci�n y soluciones sobre > todos los temas que tienen que ver con Ceibal.<br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > El 17 de noviembre de 2010 12:07, Sylvia S�nchez > <<a href="mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar"; > target="_blank">mapalapa_...@yahoo.com.ar</a> > <a href="mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar"; > target="_blank"><mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar></a>> escribi�:<br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > Ah, mir�. Con raz�n ahora no tengo que conectarme > especialmente y<br> > > antes s�. Es interesante el dato. Yo pens� que lo de > conectarse o no<br> > > autom�ticamente era un tema de que anduviera bien o mal la > red a la<br> > > que uno quer�a acceder.<br> > > Digo: �por qu� no ponen este tipo de cosas sencillas en > alguna suerte<br> > > ayuda? �por qu� uno siempre tiene que andar a ciegas con > estas<br> > > maquinitas?<br> > ><br> > ><br> > > Saludos y Gracias<br> > > Sylvia<br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > El 15/11/10 23:36, <a href="mailto:amvi...@adinet.com.uy"; > target="_blank">amvi...@adinet.com.uy</a><br> > > <a href="mailto:amvi...@adinet.com.uy"; > target="_blank"><mailto:amvi...@adinet.com.uy></a> escribi�:<br> > ><br> > ><br> > > > Comparto lo que escribe Flavio.<br> > ><br> > ><br> > ><br> > > > Adem�s, como se considera que ya te has conectado, por > lo<br> > > general cuando se enciende la XO se vuelve a conectar<br> > > autom�ticamente.<br> > ><br> > ><br> > ><br> > > > En cambio, si s�lo se detectan redes nuevas (est�s por<br> > > ejemplo en otro lugar) no se conecta a ninguno a menos que > se<br> > > haga en forma manual.<br> > ><br> > ><br> > ><br> > > > Saludos, Mauricio Viera.<br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > > ----Mensaje original----<br> > ><br> > > > De: <a href="mailto:fdane...@gmail.com"; > target="_blank">fdane...@gmail.com</a> > <a href="mailto:fdane...@gmail.com"; > target="_blank"><mailto:fdane...@gmail.com></a><br> > ><br> > > > Fecha: 14/11/2010 16:22<br> > ><br> > > > Para: "Comunidad ceibalJAM"<br> > ><br> > > > Asunto: Re: [Olpc-uruguay] Iconitos de red<br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > > La estrellita quiere decir "favoritos", en este caso > quiere<br> > > decir que ya se ha conectado varias veces a esa red.<br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > > 2010/11/14 Sylvia S�nchez > <<a href="mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar"; > target="_blank">mapalapa_...@yahoo.com.ar</a><br> > > <a href="mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar"; > target="_blank"><mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar></a><br> > > <a href="mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar"; > target="_blank"><mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar></a> > <a href="mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar"; > target="_blank"><mailto:mapalapa_...@yahoo.com.ar></a>><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > > Hola a todos<br> > ><br> > > > Quer�a hacerles una pregunta simple, de curiosidad: > �Qu�<br> > ><br> > > > significa la estrellita que tienen algunas redes en la<br> > > vista Vecindario?<br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > > Gracias<br> > ><br> > > > Sylvia<br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > _______________________________________________<br> > > Olpc-uruguay mailing list<br> > > <a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank">olpc-urug...@lists.laptop.org</a> > <a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank"><mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org></a><br> > > <a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank"><mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org></a><br> > > <a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank"><mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org></a><br> > > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay"; > target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > ><br> > > _______________________________________________<br> > ><br> > > > Olpc-uruguay mailing list<br> > ><br> > > > <a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank">olpc-urug...@lists.laptop.org</a> > <a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank"><mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org></a><br> > ><br> > > > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay"; > target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a></span><br> > <br> > _______________________________________________<br> > Olpc-uruguay mailing list<br> > <a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank">olpc-urug...@lists.laptop.org</a> > <a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank"><mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org></a><br> > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay"; > target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br> > <br> > <br> > <br> > <br> > <span style="">> > _______________________________________________<br> > > Olpc-uruguay mailing list<br> > > <a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank">olpc-urug...@lists.laptop.org</a><br> > > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay"; > target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a></span><br> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----<br> > Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)<br> > Comment: Using GnuPG with Mozilla - <a href="http://enigmail.mozdev.org/"; > target="_blank">http://enigmail.mozdev.org/</a><br> > <br> > iQEcBAEBAgAGBQJM5E7FAAoJEM0T/AJkO2GKOfwIAJud+uV0IzkOnudVDrybIC7W<br> > Ak6cYIzlNDxU+9LhhXPOW4/ZRdg1kIb+DUxATv5l7I5VXBhKWjbfdJCP0mrdjv2k<br> > CZY4d4+usv8Xx/5s/1e+EGM2Aar93GC8hOlGlhWeaaNlolDDUS4h6v1macb++X87<br> > pNxpj0EvvtmyY2RpK0KA3hsIiFrRYm0o7ouEJPa04F9vtyAP0Vk022P49w2wkmmu<br> > nR8AZEAAQ78N5xPjv2tHCrf/PXoQ8xBDc4JoA5QwPjYzS056WUeyxCxDmvC7qCa3<br> > ICax5/4RRk2ri51XiJpAjyklltlKoV+I5d+kV0hgVxVVAHTHubccr+1XGl112bA=<br> > =1UsC<br> > -----END PGP SIGNATURE-----<br> > <br> > </div> > > _______________________________________________<br>Olpc-uruguay mailing > list<br><a href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org"; > target="_blank">olpc-urug...@lists.laptop.org</a><br><a > href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay"; > target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br> > </blockquote></div><br></div></div></div></div><br>_______________________________________________<br> > Olpc-uruguay mailing list<br> > <a > href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org";>olpc-urug...@lists.laptop.org</a><br> > <a href="http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay"; > target="_blank">http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay</a><br> > <br></blockquote></div><br> > _______________________________________________<br>Olpc-uruguay mailing > list<br><a > href="mailto:olpc-urug...@lists.laptop.org";>olpc-urug...@lists.laptop.org</a><br>http://lists.laptop.org/listinfo/olpc-uruguay<br></blockquote></div><br></div></body></html>_______________________________________________ > IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!) > IAEP@lists.sugarlabs.org > http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep
_______________________________________________ IAEP -- It's An Education Project (not a laptop project!) IAEP@lists.sugarlabs.org http://lists.sugarlabs.org/listinfo/iaep
