Mohon maaf pak Gumilar, Anda betul, he..he..maklum buru2 jadi "nyruntul" begitu saja sesuai kebiasaan. Saya coba sedikit beri terjemahannya (dalam kurung di bawah ini) yg mudah2an bisa dimengerti oleh teman2 yang ingin atau belum tahu, mohon maaf lagi kalau kurang tepat mengena sasaran.
Saya juga salut kepada Pak Awang dan rekan lainnya yang bisa mengakomodir bahasa Indonesia dan memberi tanda bagi istilah2 asing di dalam statementnya di forum spt iagi net ini. Salam, kuntadi -----Original Message----- From: Kuntadi, Nugrahanto Sent: Thursday, March 24, 2005 1:08 PM To: 'iagi-net@iagi.or.id' Subject: RE: [iagi-net-l] tanya channel Yup Fer...tapi melebarnya dia kan relatively lateral (=sejajar arah perlapisan/pengendapan) bukan dip oriented (=mengarah ke basin memotong arah perlapisan/pengendapan), maksudku gak akan jauh. Akan lebih ideal lagi kalau diatas multiple laters (lapisan berulang) high sinuos channel (channel yang berliku-liku spt tapal kuda) ini diikuti oleh transgressive event (masuknya muka air laut ke arah daratan) yang masuk jauh proximally (ke arah daratan)jadi bagus top sealnya (top dari batuan penutup). Sebaliknya kalau diikuti oleh tilting (pengangkatan) di landward (bagian daratan) atau relative sea level fall (relatif turunnya muka air laut), maka low sinuous-straight channels (channel lurus) yg lebih muda akan menyikat habis deposit (endapan)sebelumnya shingga sering terlihat ada event2 straight channel (pola2 channel lurus) di antara high sinuous channel di bbrp seismic data...hati hati karena high risk di top sealnya. Bbrp data seismic offshore yang bagus (saya yakin Total punya) sering kelihatan stacked (bertumpuk) high sinuosity channels di bagian shallownya? Mudah2an Anda bisa kalibrasi ke shallow well lognya (kalau di log) dan mudah2an nunjukkin high NTG (net to gross) sand. Juga di bbrp Makassar deep water di bagian basin floor fan (kipas lantai bawah laut dalam) nya (Iwan Bus mungkin bisa nambahin comment) atau di West Natuna seismic data (teman2 CoPhi?). Salam, kuntadi -----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Thursday, March 24, 2005 7:36 AM To: iagi-net@iagi.or.id Cc: iagi-net@iagi.or.id Subject: RE: [iagi-net-l] tanya channel berapa besar kemungkinannya bahwa high sinuosity channel akan memiliki stacked bar di atas dan di bawahnya di lokasi yang sama....? apakah setelah mengalami akumulasi yang cukup ..dia tidak akan mencari bidang /daerah lain yang menyebabkan sinuositynya berubah arah....? Regards Ferdinandus Kartiko Samodro TOTAL E&P Indonesie Balikpapan DKS/EXR/GLG 0542- 533852 "Kuntadi, Nugrahanto" <[EMAIL PROTECTED]> 23/03/2005 04:31 PM Please respond to iagi-net To: <iagi-net@iagi.or.id> cc: Subject: RE: [iagi-net-l] tanya channel kalau high sinuosity channel diharapkan channel sands (side barnya) terakumulasi di tempat yang relatif sama, apalagi kalau stacked dgn di atas dan bawahnya di lokasi yang sama pula. Implikasi ke eksplorasi adalah simply reservenya jadi relatif besar karena confined dan tidak perlu banyak sumur untuk mendrain nya. Salam, kuntadi -----Original Message----- From: Paulus Tangke Allo [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, March 23, 2005 2:35 PM To: iagi-net@iagi.or.id Subject: [iagi-net-l] tanya channel tanya sedikit, sebenarnya, hal apa yang mempengaruhi sinuosity sebuah channel? maksudnya, kenapa pada channel sama, dulunya pernah low sinuosity trus belakangan high sinuosity (atau mungkin kebalikannya)? apa sih pentingnya mengukur channel sinuosity? apakah cuma riset semata atau memang ada exploration significance-nya? tengkyu, pta --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, send email to: [EMAIL PROTECTED] To subscribe, send email to: [EMAIL PROTECTED] Visit IAGI Website: http://iagi.or.id IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/ IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi Komisi Sedimentologi (FOSI) : Deddy Sebayang([EMAIL PROTECTED])-http://fosi.iagi.or.id Komisi SDM/Pendidikan : Edy Sunardi([EMAIL PROTECTED]) Komisi Karst : Hanang Samodra([EMAIL PROTECTED]) Komisi Sertifikasi : M. Suryowibowo([EMAIL PROTECTED]) Komisi OTODA : Ridwan Djamaluddin([EMAIL PROTECTED] atau [EMAIL PROTECTED]), Arif Zardi Dahlius([EMAIL PROTECTED]) Komisi Database Geologi : Aria A. Mulhadiono([EMAIL PROTECTED]) --------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, send email to: [EMAIL PROTECTED] To subscribe, send email to: [EMAIL PROTECTED] Visit IAGI Website: http://iagi.or.id IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/ IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi Komisi Sedimentologi (FOSI) : Deddy Sebayang([EMAIL PROTECTED])-http://fosi.iagi.or.id Komisi SDM/Pendidikan : Edy Sunardi([EMAIL PROTECTED]) Komisi Karst : Hanang Samodra([EMAIL PROTECTED]) Komisi Sertifikasi : M. Suryowibowo([EMAIL PROTECTED]) Komisi OTODA : Ridwan Djamaluddin([EMAIL PROTECTED] atau [EMAIL PROTECTED]), Arif Zardi Dahlius([EMAIL PROTECTED]) Komisi Database Geologi : Aria A. Mulhadiono([EMAIL PROTECTED]) --------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, send email to: [EMAIL PROTECTED] To subscribe, send email to: [EMAIL PROTECTED] Visit IAGI Website: http://iagi.or.id IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/ IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi Komisi Sedimentologi (FOSI) : Deddy Sebayang([EMAIL PROTECTED])-http://fosi.iagi.or.id Komisi SDM/Pendidikan : Edy Sunardi([EMAIL PROTECTED]) Komisi Karst : Hanang Samodra([EMAIL PROTECTED]) Komisi Sertifikasi : M. Suryowibowo([EMAIL PROTECTED]) Komisi OTODA : Ridwan Djamaluddin([EMAIL PROTECTED] atau [EMAIL PROTECTED]), Arif Zardi Dahlius([EMAIL PROTECTED]) Komisi Database Geologi : Aria A. Mulhadiono([EMAIL PROTECTED]) --------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, send email to: [EMAIL PROTECTED] To subscribe, send email to: [EMAIL PROTECTED] Visit IAGI Website: http://iagi.or.id IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/ IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi Komisi Sedimentologi (FOSI) : Deddy Sebayang([EMAIL PROTECTED])-http://fosi.iagi.or.id Komisi SDM/Pendidikan : Edy Sunardi([EMAIL PROTECTED]) Komisi Karst : Hanang Samodra([EMAIL PROTECTED]) Komisi Sertifikasi : M. Suryowibowo([EMAIL PROTECTED]) Komisi OTODA : Ridwan Djamaluddin([EMAIL PROTECTED] atau [EMAIL PROTECTED]), Arif Zardi Dahlius([EMAIL PROTECTED]) Komisi Database Geologi : Aria A. Mulhadiono([EMAIL PROTECTED]) ---------------------------------------------------------------------