On 12/8/05, Awang Satyana <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Keinginan memajukan bahasa Indonesia sebagai bahasa > pengantar ilmiah harus menjadi tujuan. Hanya, karena
Pak Awang, Apakah Bahasa Indonesia memiliki syarat2 sebagai bahasa pengantar ilmiah yg baik. Misal ttg DM (diterangkan-menerangkan), not time dependent (beda dg Inggris), perbendaharaan kata dsb. Kadang aku pikir bahasa jawa itu memiliki perbendaharaan kata yg buanyak sekali, sangat detil utk setiap aspek. misal "menengok" dalam bahasa jiwa bisa ada: "ungak-ungak" = menengok diatas tembok "anguk-anguk" = menengok kebawah (sumur) "ndangak" = menengok keatas. "inguk-inguk", dll kmudian "terlepas", ini bisa saja "pithil, pothol, prithil, thethel, prethel, nglethek, nglothok dll" masing2 memiliki arti khusus. RDP "bukan bhasa-bhasi" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, send email to: iagi-net-unsubscribe[at]iagi.or.id To subscribe, send email to: iagi-net-subscribe[at]iagi.or.id Visit IAGI Website: http://iagi.or.id IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/ IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi Komisi Sedimentologi (FOSI) : Ratna Asharina (Ratna.Asharina[at]santos.com)-http://fosi.iagi.or.id Komisi SDM/Pendidikan : Edy Sunardi(sunardi[at]melsa.net.id) Komisi Karst : Hanang Samodra(hanang[at]grdc.dpe.go.id) Komisi Sertifikasi : M. Suryowibowo(soeryo[at]bp.com) Komisi OTODA : Ridwan Djamaluddin(ridwan[at]bppt.go.id atau [EMAIL PROTECTED]), Arif Zardi Dahlius(zardi[at]bdg.centrin.net.id) Komisi Database Geologi : Aria A. Mulhadiono(anugraha[at]centrin.net.id) ---------------------------------------------------------------------
