Aladdin - he was an Arabic character, wasn't he!!!  

Chris Hoelscher
Lead Sys DBA 
IBM Global Technical Services on assignmemt to Humana Inc.
T 502.476.2538  or 502.407.7266

-----Original Message-----
From: IBM Mainframe Discussion List <IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU> On Behalf Of 
Paul Gilmartin
Sent: Monday, May 17, 2021 11:30 AM
To: IBM-MAIN@LISTSERV.UA.EDU
Subject: Re: [IBM-MAIN] XMITIP - NLS support for Arabic character

[External Email: Use caution with links and attachments]


On Sun, 16 May 2021 20:31:13 +0400, Peter wrote:
>
>I am using XMITIP plus TXT2PDF for getting PDF and excel Files in 
>Arabic (CSSMTP being used), But when the PDF or spreadsheet reaches the 
>outlook email box the PDF or Spreadsheet contents are intact but the 
>email body has a ARABIC in Junk format. I believe XMITIP has NLS 
>facility to generate Arabic support but I dont know where to start.
>
Have you tried simply transmitting the PDF as BINARY?

What format are the spreadsheets:
o .csv?
o .xlsx?
o other (specify)?

If .csv, try:
    iconv -f IBM-420 -t UTF-8 <CSV.420 >csv.utf-8
    echo $?
... then transfer the converted .csv in BINARY to your desktop and open it.

>Can i use ICONV to define a new IBM-420 codepage ? If so Should i get 
>those Hex values as input file to generate Code page for IBM-420 using 
>ICONV
>
following links from 
https://urldefense.com/v3/__https://www.lbdsoftware.com/tcpip.html__;!!IfVdvpvC!Foj6Kuu8xqCvyLt73H7ktkenJWJLiEMdN13HYGseSRYsOgXpKgmG8CSqQMNgdEeo$
I find a downloadable txt2pdf-19.113.tar.gz.  In there, I find:

1049 $ ( cd txt2pdf-19.113/ucm &&amp; cat read*  &&amp; ls -lrt ) These are 
some sample UCM files that can be used for encoding PDFs in other than Adobe 
WinAnsiEncoding.  The full store of UCMs can be found at:

https://urldefense.com/v3/__http://source.icu-project.org/repos/icu/data/trunk/charset/data/ucm/__;!!IfVdvpvC!Foj6Kuu8xqCvyLt73H7ktkenJWJLiEMdN13HYGseSRYsOgXpKgmG8CSqQDgwvfrw$

total 56
-rwxr-xr-x@ 1 paulgilm  staff  6342 Apr 17  2009 ibm-1047_P100-1995.ucm 
-rwxr-xr-x@ 1 paulgilm  staff  6326 Apr 17  2009 ibm-1025_P100-1995.ucm 
-rwxr-xr-x@ 1 paulgilm  staff  6342 Apr 17  2009 ibm-1026_P100-1995.ucm
-rwxr-xr-x@ 1 paulgilm  staff   216 Apr 17  2009 readme.txt

The doc suggests the .ucm are for code page translation.  All three bear IBM 
copyright notices.  Perhaps IBM can supply an ibm-420.ucm file.
The icu-project.org URL seems outdated.

The code is Rexx.

>I also understand CUNRCSM can also help to achieve the same but I never 
>used it. Does anyone has experience using CUNRCSM along with 
>XMITIP(CSSMTP) to use Arabic font to do ?
>
I don't know it.

-- gil

----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to 
lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN

The information transmitted is intended only for the person or entity to which 
it is addressed
and may contain CONFIDENTIAL material.  If you receive this 
material/information in error,
please contact the sender and delete or destroy the material/information.

Humana Inc. and its subsidiaries comply with applicable Federal civil rights 
laws and
do not discriminate on the basis of race, color, national origin, ancestry, 
age, disability, sex,
marital status, gender, sexual orientation, gender identity, or religion. 
Humana Inc. and its subsidiaries do not
exclude people or treat them differently because of race, color, national 
origin, ancestry, age,
disability, sex, marital status, gender, sexual orientation, gender identity, 
or religion.

English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, 
free
of charge, are available to you. Call 1‐877‐320‐1235 (TTY: 711).

Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios
gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1‐877‐320‐1235 (TTY: 711).

繁體中文(Chinese):注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助
服務。請致電 1‐877‐320‐1235 (TTY: 711)。

Kreyòl Ayisyen (Haitian Creole): ATANSION: Si w pale Kreyòl Ayisyen, gen sèvis 
èd
pou lang ki disponib gratis pou ou. Rele 1‐877‐320‐1235 (TTY: 711).

Polski (Polish): UWAGA: Jeżeli mówisz po polsku, możesz skorzystać z bezpłatnej
pomocy językowej. Zadzwoń pod numer 1‐877‐320‐1235 (TTY: 711).

한국어 (Korean): 주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로
이용하실 수 있습니다. 1‐877‐320‐1235 (TTY: 711)번으로 전화해 주십시오.


----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN

Reply via email to