You can replace %u2044 with %u2205,%u3033 etc. I am now searching more slash/space like chars. I will post them here.
Hi Soobok,
Thank you for investigating and reporting on these characters. Have you found any others since then? I have started a table at:
http://nameprep.org/#delimit
Thanks,
Erik
