Hello all,

I've translated some strings for Tuxpaint. I am
running Debian Sarge updated till date with
ttf-devanagari-fonts and kde-i18n-hi packages
installed. 

Here is the screenshot of the interface:

http://nishants.net/hindi/tuxpaint.html

As you can see, fonts are not being rendered correctly
in case of "Matra" and "ardha-akshar". Where could be
the issue?

According to Bill Kendrick, who wrote the software:

<Bill>
Hrm, FYI the font we're using right now is:
"Raghu" (also called "Raghindi"),
  a Hindi TrueType font ("raghu.ttf"):

  Designed by Prof. R. K. Joshi
<[EMAIL PROTECTED]>,
  with with the help of Vinay Sayanekar.
</Bill>

I will be thankful for any pointers. Karunakar
listening? ;-)

regards,
Nishant

--
Peace, Love and Compile the kernel.
http://www.nishants.net


                
__________________________________________________________ 
Yahoo! India Matrimony: Find your partner now. Go to http://yahoo.shaadi.com

_______________________________________________
ilugd mailinglist -- ilugd@lists.linux-delhi.org
http://frodo.hserus.net/mailman/listinfo/ilugd
Archives at: http://news.gmane.org/gmane.user-groups.linux.delhi 
http://www.mail-archive.com/ilugd@lists.linux-delhi.org/

Reply via email to