-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

,--[ On Wed, Oct 31, 2007 at 12:56:12AM +0530, Gora Mohanty wrote:
| 
| On Tue, 2007-10-30 at 21:40 +0530, आशीष Ashish wrote:
| > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
| > Hash: SHA1
| > 
| > Hi,
| > 
| > When I've typed बख़्शी in Psi and Leafpad,
|                          ^^^^^^^^^^^^^^^ What are these? Never heard
| of them.

Psi - http://www.psi-im.org/ - XMPP IM application based on Qt
Leafpad - http://tarot.freeshell.org/leafpad/ - Minimal and fast editor based 
on GTK


[snip]

| I see the same problem here with many of the Hindi fonts. The
| font needs to have an OpenType rule to tell it that ख + ़ (nukta)
| is really one letter. Try some other font, but many of them
| do not handle nukta letters from Urdu words properly.

Yes, it is just the font dependent issue. I just changed the font to Lohit 
Hindi, and 
now same rendering in both cases. I thought one of these renderers used in Psi 
(which
is not Pango) and leafpad (which is pango) is buggy.

| Regards,
| Gora 

Thanks
Ashish Shukla
- -- 
Ashish Shukla "Wah Java !!"
आशीष शुक्ल

weblog: http://wahjava.wordpress.com/

 ,= ,-_-. =.  | DRMs are often designed by ambitious, well-funded consortia, |
((_/)o o(\_)) | with top-notch engineers from every corner of the industry.  |
 `-'(. .)`-'  | They spend millions. They take years. They are defeated in   |
     \_/      | days, for pennies, by hobbyists.        - Cory Doctorow      |
 
The best optimizer is between your ears.
                                  - Michael Abrash
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)

iD8DBQFHKBLsHy+EEHYuXnQRAvvdAKDmF3E9JPwjHf6Mnitk8yeX9PAw3QCfbLEY
JsyH1A2ef2XLVwtHWEQNxg0=
=mXXm
-----END PGP SIGNATURE-----

_______________________________________________
ilugd mailinglist -- ilugd@lists.linux-delhi.org
http://frodo.hserus.net/mailman/listinfo/ilugd
Next Event: http://freed.in - September 28-29, 2007
Archives at: http://news.gmane.org/gmane.user-groups.linux.delhi 
http://www.mail-archive.com/ilugd@lists.linux-delhi.org/

Reply via email to