Help. 
We have strange problem with scandinavian characters & messages with attachemts.
This sucks and pisses our users.

Example:
When I send email to myself locally based on userid or e-mail address and write some 
special characters in message subject or in the body, everything works fine, text is 
readable. 

Problem:
When I do that same thing and message also contains an attachemt(s). 
Text isn't anymore READABLE!. All our scandinavian characters are converted to 
something like this.
=E4=F6a=E4a=E4a=E4 
s=F6d=E4s=F6=E4s 
=E4sd=F6sdpsdf 
=E4d=F6sd=E4=F6f=E4dsf

WTF is wrong.. who or what is converting our messages...
We use lots of these characters in our language and now we cannot read them anymore.. 
is there anyway to go around this problem? 

--
--------------------------------------------------------------
Walter Saarimaa
PC-Support Engineer
Finnish Game and Fisheries Research Institute

[Failure is not an option... it comes bundled with Windows]
--------------------------------------------------------------
If at first you don't succeed, destroy all evidence that you tried. 
--------------------------------------------------------------
--
Please visit http://www.ipswitch.com/support/mailing-lists.html 
to be removed from this list.

Reply via email to