you will perhaps need an old latin dictionary Usha di ===========
On Fri, May 17, 2019 at 5:49 PM Pankaj Kumar <sahanipan...@gmail.com> wrote: > There is no word plebejan or plebejum in online Cambridge dictionary. > > > On Fri, 17 May 2019 at 20:13, Pankaj Kumar <sahanipan...@gmail.com> wrote: > >> Respected Dinesh sir >> Just because a name is found is MANY references, doesnt make it right. >> *Polygonum plebeium* R.Br. is the name and there is no name called *Polygonum >> plebejum* R.Br. >> *Polygonum plebejum* R.Br. was a mistake. >> I assume its a case of copy paste. Some one made a mistake and others >> copied it without checking original name. >> Now how to check original name when it was published for the first time. >> Please check the image of the paper of the book where it was originally >> published in 1810. >> Hope this helps. >> Thanks and regards >> Pankaj >> >> >> On Fri, 17 May 2019 at 19:46, J.M. Garg <jmga...@gmail.com> wrote: >> >>> Forwarding again for any assistance in the matter please. >>> >>> >>> ---------- Forwarded message --------- >>> From: Dinesh Valke <dinesh.va...@gmail.com> >>> Date: Wed, 8 May 2019 at 09:53 >>> Subject: [efloraofindia:321258] ... plebeium VS plebejum >>> To: efloraofindia <indiantreepix@googlegroups.com> >>> >>> >>> Dear friends, >>> >>> ... *plebejum* seems to be a proper epithet. It is found in quite a few >>> scientific names. >>> I assume *Polygonum plebeium* R.Br. and *Polygonum plebejum* R.Br. are >>> synonymous ... not sure whether there is any mistake in doing so. >>> Is one of them in Greek and other in Latin ? >>> They both mean same ... "common", and are even pronounced the same >>> plebeium >>> <https://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=plebeium> >>> / plebejum >>> <https://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=plebejum>. >>> >>> Please throw some light on this close names. >>> >>> Regards. >>> Dinesh >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "efloraofindia" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com. >>> To post to this group, send email to indiantreepix@googlegroups.com. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix. >>> To view this discussion on the web, visit >>> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC0si7AJb2t0Qi2WSoHNRXuKiEQ3VgpA7fDh6WnL8XUeQA%40mail.gmail.com >>> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC0si7AJb2t0Qi2WSoHNRXuKiEQ3VgpA7fDh6WnL8XUeQA%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> >>> . >>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >>> >>> >>> -- >>> With regards, >>> J.M.Garg >>> >>> 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' >>> <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> >>> >>> Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia >>> <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. >>> >>> For identification, learning, discussion & documentation of Indian >>> Flora, please visit/ join our Efloraofindia Google e-group >>> <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in the >>> world- more than 2975 members & 3,00,000 messages on 25.7.18) or >>> Efloraofindia >>> website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species >>> database of more than 12,000 species & 3,00,000 images of which 1,00,000 >>> are directly displayed). >>> >>> The whole world uses my Image Resource >>> <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a >>> thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. >>> (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as >>> per Creative Commons license attached with each image. >>> >>> Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of >>> India'. >>> >> >> >> -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "efloraofindia" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABpo8%3D028DQhLTgAMtUbZO3_hVj987xFsDCFC8kV_fpcCfkaGg%40mail.gmail.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABpo8%3D028DQhLTgAMtUbZO3_hVj987xFsDCFC8kV_fpcCfkaGg%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CANAwU1XbCVP0335_i_jpyKXn0YLvYFvHriTizTnZTGtCc1foQQ%40mail.gmail.com.