Coleus strobilifer (Roxb.) A.J.Paton
[image: Coleus strobilifer (Roxb.) A.J.Paton]

*KO-lee-us* or *ko-LEE-us* -- from the Greek word for sheath ... Dave's
Botanary
<http://davesgarden.com/guides/botanary/search.php?search_text=Coleus>
¿ *stroh-bee-LEE-fer* ? -- Greek: *strobil* (cone), *fer* (bearing) ... Dave's
Botanary <http://davesgarden.com/guides/botanary/>

*commonly known as*: thick-leaved lavender • *Assamese*: পানজিৰি paanjiri •
Gujarati: કપૂરવેલ kapurvel • *Hindi*: पंजीरी का पत्ता panjiri-ka-patta •
*Kannada*: ದೊಡ್ಡಪತ್ರೆ doddapatre, ಕರ್ಪುರದ ಗಿಡ karpurada gida, ಕರ್ಪುರವಲ್ಲಿ
karpuravalli, ಕುರುವೇಲು ಬಳ್ಳಿ kuruvelu-balli, ಪತ್ರಿ ಗಿಡ patri gida •
*Konkani*: साविरसंबार savirsambara • *Malayalam*: കാട്ടൂകൂർക്ക
kaattukoorka, കർപ്പൂരവള്ളി karpuravalli, മതിൽക്കൂർക്ക mathilkkoorka •
*Marathi*: कापुर्ली kapurli, पानजिरी panjiri • *Sanskrit*: अजपाद ajapada,
इन्दुपर्णी induparni, कर्पूरवल्ली karpuravalli, उत्पलभेद utpalabheda •
*Tamil*: கர்ப்பூரவள்ளி karppura-valli • *Telugu*: అడుసుపుండ్ల ఆకు
adusapundlaaku, కర్పూర వల్లి karpuravalli, ఒమ మ్ ఆకు omamuaku, పిండి బొండ
pindi bonda, రిచురొడ్డ ritchu rodda, రోగ చెట్టు rogachettu, సరగుడు గణప
saraguduganapa • *Tulu*: ಸಂಬಾರಬಳ್ಳೆ sambara-balli


*botanical names*: *Coleus strobilifer* (Roxb.) A.J.Paton ...
*synonyms*: *Anisochilus
carnosus* (L.f.) Wall. ex Benth. • *Lavandula carnosa* L.f. • *Plectranthus
carnosus* (L.f.) Sm. • *Plectranthus strobilifer* Roxb. ... more at POWO
<http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:77201307-1>
Bibliography / etymology
All names compiled are for the earlier popular name, now treated as synonym
- *Anisochilus carnosus* (L.f.) Wall. ex Benth.
~~~~~ ENGLISH ~~~~~
*thick-leaved lavender*

   - Shodhganga
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf>
   - Medicinal plants of Tulunadu

~~~~~ ASSAMESE ~~~~~
*পানজিৰি paanjiri*

   - Many thanks to Brahmananda Patiri for help with this name ... facebook
   
<https://www.facebook.com/groups/info.annu/posts/2300368943527351/?comment_id=2300923026805276&reply_comment_id=3046382802259291&notif_id=1626427561484443&ref=notif&notif_t=group_comment_mention>

~~~~~ GUJARATI ~~~~~
*કપૂરવેલ kapurvel*

   - વનસ્પતીઓ ના ગુજરાતી તથા બોટનીકલ નામ ની યાદી (વૈધ કે જે ઝાલા)
   <https://groups.google.com/forum/#!topic/indiantreepix/9vw2Nzxoa7U>

~~~~~ HINDI ~~~~~
*पंजीरी का पत्ता panjiri-ka-patta*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - or *पंजीरी का पात panjiri-ka-pat * for synonym *Anisochilus carnosus*
   (L.f.) Wall. ex Benth. ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>

~~~~~ KANNADA ~~~~~
*ದೊಡ್ಡಪತ್ರೆ doddapatre*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore

*ಕರ್ಪುರದ ಗಿಡ karpurada gida*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Shodhganga
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf>
   - Medicinal plants of Tulunadu
   - *ಕರ್ಪುರದ ಗಿಡ karpurada gida* (camphor herb) is due to its camphor like
   aroma ... Shodhganga
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf>
   - Medicinal plants of Tulunadu

*ಕರ್ಪುರವಲ್ಲಿ karpuravalli*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Shodhganga
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf>
   - Medicinal plants of Tulunadu

*ಕುರುವೇಲು ಬಳ್ಳಿ kuruvelu-balli*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore

*ಪತ್ರಿ ಗಿಡ patri gida*

   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore

~~~~~ KONKANI ~~~~~
*साविरसंबार savirsambara*

   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore

~~~~~ MALAYALAM ~~~~~
*കാട്ടൂകൂർക്ക kaattukoorka*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Shodhganga
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf>
   - Medicinal plants of Tulunadu
   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore
   - Many thanks to Vinaya Raj V R for the help with this name in native
   script ... facebook
   
<https://www.facebook.com/groups/Malayalamplantnames/permalink/731183940412292/?comment_id=731184727078880&notif_id=1509943719882280&notif_t=group_comment>
   - *കാട്ടൂകൂർക്ക kaattukoorka* (wild coleus) depicts its *Coleus* like
   appearance. It grows naturally in wild nature ... Shodhganga
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf>
   - Medicinal plants of Tulunadu

*കർപ്പൂരവള്ളി karpuravalli*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore
   - Wikipedia
   
<https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%BC%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF_(%E0%B4%B5%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B4%BF)>

*മതിൽക്കൂർക്ക mathilkkoorka*

   - Shodhganga
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf>
   - Medicinal plants of Tulunadu
   - Many thanks to Vinaya Raj V R for the help with this name in native
   script ... facebook
   
<https://www.facebook.com/groups/Malayalamplantnames/permalink/731183940412292/?comment_id=731184727078880&notif_id=1509943719882280&notif_t=group_comment>
   - *മതിൽക്കൂർക്ക mathilkkoorka* (wall coleus) indicates its *Coleus* like
   appearance and habitat. It grows on wall and rock crevices ... Shodhganga
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf>
   - Medicinal plants of Tulunadu

~~~~~ MARATHI ~~~~~
*कापुर्ली kapurli*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा
   
<http://cultural.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Vansampada/PDF/271-546.pdf>

*पानजिरी panjiri*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - The Gazetteer Department ... महाराष्ट्रातील वनस्पतीशास्त्र आणि वनसंपदा
   
<http://cultural.maharashtra.gov.in/english/gazetteer/Vansampada/PDF/271-546.pdf>

~~~~~ SANSKRIT ~~~~~
*अजपाद ajapada*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore

*इन्दुपर्णी induparni*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore

*कर्पूरवल्ली karpuravalli*

   - Shodhganga
   
<http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/41951/10/10_chapter%204.pdf>
   - Medicinal plants of Tulunadu

*उत्पलभेद utpalabheda*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore

~~~~~ TAMIL ~~~~~
*கர்ப்பூரவள்ளி karppura-valli*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Tamil lexicon <https://dsal.uchicago.edu/dictionaries/tamil-lex/>
   [Madras], University of Madras
   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore

~~~~~ TELUGU ~~~~~
*అడుసుపుండ్ల ఆకు adusapundlaaku*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India
   <https://dineshvalke.blogspot.com/2021/07/Flora Andhrika - Plant Wealth of
   Andhra Pradesh, India>

*కర్పూర వల్లి karpuravalli*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India
   <https://dineshvalke.blogspot.com/2021/07/Flora Andhrika - Plant Wealth of
   Andhra Pradesh, India>

*ఒమ మ్ ఆకు omamuaku*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India
   <https://dineshvalke.blogspot.com/2021/07/Flora Andhrika - Plant Wealth of
   Andhra Pradesh, India>

*పిండి బొండ pindi bonda*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India
   <https://dineshvalke.blogspot.com/2021/07/Flora Andhrika - Plant Wealth of
   Andhra Pradesh, India>

*రిచురొడ్డ ritchu rodda*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India
   <https://dineshvalke.blogspot.com/2021/07/Flora Andhrika - Plant Wealth of
   Andhra Pradesh, India>
   - or *రొచ్చురొడ్డ rotchu rodda* ... ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   • Flora Andhrika <https://dineshvalke.blogspot.com/2021/07/Flora
   Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India>

*రోగ చెట్టు rogachettu*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India
   <https://dineshvalke.blogspot.com/2021/07/Flora Andhrika - Plant Wealth of
   Andhra Pradesh, India>

*సరగుడు గణప saraguduganapa*

   - ENVIS - FRLHT
   
<http://envis.frlht.org/plantdetails/7526a66f43ae71bdbd73a9756c4ed517/a4c0b41e4cb2aaa3ee8aa437ba84f5de>
   - Flora Andhrika - Plant Wealth of Andhra Pradesh, India
   <https://dineshvalke.blogspot.com/2021/07/Flora Andhrika - Plant Wealth of
   Andhra Pradesh, India>

~~~~~ TULU ~~~~~
*ಸಂಬಾರಬಳ್ಳೆ sambara-balli*

   - Five Hundred Indian Plants
   
<https://archive.org/download/FiveHundredIndianPlants/FiveHundredIndianPlants.pdf>
   by Basel Mission, Mangalore
   - Tulu-English Dictionary (1886)
   
<https://archive.org/details/tuluenglishengli01mnuoft/page/628/mode/2up?view=theater&q=Anisochilus+carnosus>
   by Rev. A. Männer

~~~~~ x ~~~~~
Names compiled / updated at
https://dineshvalke.blogspot.com/2021/07/coleus-strobilifer-roxb-ajpaton.html

Regards.
Dinesh


On Fri, Jul 16, 2021 at 7:21 PM Dinesh Valke <dinesh.va...@gmail.com> wrote:

> Updating this post with names compiled in Blogger.
>
> On Wednesday, 8 November 2017 at 17:11:33 UTC+5:30 Dinesh Valke wrote:
>
>> Thanks dear Prashant !
>> Regards.
>> Dinesh
>>
>> On Wed, Nov 8, 2017 at 4:22 PM, Prashant Awale <pka...@gmail.com> wrote:
>>
>>> Nice photograph and superb compilation of local names.. salute Dear
>>> Dinesh..
>>> Regards
>>> Prashant
>>>
>>> On Wed, Nov 8, 2017 at 4:19 PM, Dinesh Valke <dinesh...@gmail.com>
>>> wrote:
>>>
>>>> via Species
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species>‎ > ‎A
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-species/a>‎ > ‎
>>>> *Anisochilus carnosus* (L.f.) Wall. ... *family*: Lamiaceae
>>>>
>>>> [image: Anisochilus carnosus (L.f.) Wall.]
>>>> <https://www.google.com/url?q=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fdinesh_valke%2F9872790555%2F&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHnDbDNgkECLgNgO-UHeDt7aFXsUA>
>>>>
>>>> [image: Flowers of India]
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flowersofindia.net%2Frisearch%2Fsearch.php%3Fquery%3DAnisochilus%2Bcarnosus%26stpos%3D0%26stype%3DAND&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGnj2C-VndVlulAOwvgxNC2HwF2Bw>
>>>>  [image: Discussions at efloraofindia]
>>>> <https://groups.google.com/forum/?hl=en#%21searchin/indiantreepix/Anisochilus%20carnosus>
>>>>  [image: more views in flickr]
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fsearch%2F%3Fq%3DAnisochiluscarnosus%26m%3Dtags%26z%3Dm&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEoe2_AAjobQ6RSaVg3W1zECDNbhw>
>>>>  [image: more views on Google Earth]
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fapi.flickr.com%2Fservices%2Ffeeds%2Fgeo%2Findia%2F%26tags%3DAnisochiluscarnosus%26format%3Dkml_nl&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNGfKoYZGz7X7JIJUb9wGnkfVxTeqQ>
>>>>
>>>>
>>>> *an-is-oh-KY-lus* -- unequal lip ... Dave's Botanary
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3DAnisochilus&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFPmD77Pg2ioZOZ1VF-p_bP7Lz6vQ>
>>>> *kar-NO-sus* -- fleshy ... Dave's Botanary
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fdavesgarden.com%2Fguides%2Fbotanary%2Fsearch.php%3Fsearch_text%3Dcarnosus&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFuF8siucqyV0c77slJJHzaaJrFrA>
>>>>
>>>>
>>>> *commonly known as*: thick-leaved lavender
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/english/thick-leaved-lavender>
>>>> • *Hindi*: पंजीरी का पत्ता panjiri-ka-patta
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/hindi/panjiri-ka-patta-panjiri-ka-patta>
>>>> • *Kannada*: ದೊಡ್ಡಪತ್ರೆ doddapatre
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/doddapatre-doddapatre>,
>>>> ಕರ್ಪುರದ ಗಿಡ karpurada gida
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/karpurada-gida-karpurada-gida>,
>>>> ಕರ್ಪುರವಲ್ಲಿ karpuravalli
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/karpuravalli-karpuravalli>,
>>>> ಕುರುವೇಲು ಬಳ್ಳಿ kuruvelu-balli
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/kuruvelu-balli-kuruvelu-balli>,
>>>> ಪತ್ರಿ ಗಿಡ patri gida
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/kannada/patri-gida-patri-gida>
>>>> • *Konkani*: साविरसंबार savirsambara
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/konkani/savirasambara-savirsambara>
>>>> • *Malayalam*: കാട്ടൂകൂർക്ക kaattukoorka
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/kattuku-kka-kaattukoorka>,
>>>> കർപ്പൂരവള്ളി karpuravalli
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/ka-ppuravalli-karpuravalli>,
>>>> മതിൽക്കൂർക്ക mathilkkoorka
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/malayalam/mati-kku-kka-mathilkkoorka>
>>>> • *Marathi*: कापुर्ली kapurli
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/kapurli-kapurli>,
>>>> पानजिरी panjiri
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/marathi/panajiri-panjiri>
>>>> • *Sanskrit*: अजपाद ajapada
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/ajapada-ajapada>,
>>>> इन्दुपर्णी induparni
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/induparni-induparni>,
>>>> कर्पूरवल्ली karpuravalli
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/karpuravalli-karpuravalli>,
>>>> उत्पलभेद utpalabheda
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/sanskrit/utpalabheda-utpalabheda>
>>>> • *Tamil*: கர்ப்பூரவள்ளி karppura-valli
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tamil/karppuravalli-karppura-valli>
>>>> • *Telugu*: అడుసుపుండ్ల ఆకు adusapundlaaku
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/adusupundla-aku-adusapundlaaku>,
>>>> కర్పూర వల్లి karpuravalli
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/karpura-valli-karpuravalli>,
>>>> ఒమ మ్ ఆకు omamuaku
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/oma-m-aku-omamuaku>,
>>>> పిండి బొండ pindi bonda
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/pindi-bonda-pindi-bonda>,
>>>> రిచురొడ్డ ritchu rodda
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/ricu-roccurodda-ritchu-rodda>,
>>>> రోగ చెట్టు rogachettu
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/roga-cettu-rogachettu>,
>>>> సరగుడు గణప saraguduganapa
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/telugu/saragudu-ganapa-saraguduganapa>
>>>> • *Tulu*: ಸಂಬಾರಬಳ್ಳೆ sambara-balli
>>>> <https://sites.google.com/site/indiannamesofplants/via-names/tulu/sambaraballe-sambara-balli>
>>>>
>>>>
>>>> *botanical names*: *Anisochilus carnosus* (L.f.) Wall. ... *synonyms*: 
>>>> *Anisochilus
>>>> crassus* Benth. • *Anisochilus decussatus* Dalzell & A.Gibson • 
>>>> *Anisochilus
>>>> eriocephalus* Benth. • *Anisochilus glaber* Schrad. • *Anisochilus
>>>> rupestris* Wight ex Hook.f. • *Lavandula carnosa* L.f. • *Plectranthus
>>>> carnosus* (L.f.) Sm. • *Plectranthus dubius* Spreng. [Illegitimate] • 
>>>> *Plectranthus
>>>> strobiliferus* Roxb. ... status at *The Plants List* (2013). Version
>>>> 1.1.
>>>> <http://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.theplantlist.org%2Ftpl1.1%2Frecord%2Fkew-9849&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNHtYxzhddRpGHm6rKnK8Qbuei4V7A>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> September 15, 2013 ... Ken Gharial Sanctuary
>>>>
>>>> Regards.
>>>> Dinesh
>>>>
>>>> --
>>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>>> Groups "efloraofindia" group.
>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>>>> an email to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
>>>> To post to this group, send email to indian...@googlegroups.com.
>>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix.
>>>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
>>>>
>>>
>>>
>> --
> You received this message because you are subscribed to a topic in the
> Google Groups "efloraofindia" group.
> To unsubscribe from this topic, visit
> https://groups.google.com/d/topic/indiantreepix/seK61V1JBqQ/unsubscribe.
> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to
> indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
> To view this discussion on the web, visit
> https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/c056a5e8-34a4-41d9-ba77-feced266d423n%40googlegroups.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/c056a5e8-34a4-41d9-ba77-feced266d423n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> .
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CABSQqC3pT9M5UykRzyp1y3ZpFtSE539bQOkKLinX5sLw%3DwMzfw%40mail.gmail.com.

Reply via email to