Prof. Singh ji, 
thanks for more Information. 
If var. sabellica is for what we call Braunkohl, Federkohl, Grünkohl, Krauskohl 
 then it is used as a very delicate vegetable. In my mail I have written how 
traditionally it is used in north german kitchen. Zier-Kohl as the name 
suggests, is ornamental.  Zier, Zierde = decoration.  But all these are 
prepared as vegetable, they are a good source of vitamins. The harvesttime is 
typically winter. When one come home, more or less frozen, a good kohl-soup 
warms one up and keeps you fit thru the winter. Btw. these Kohl-varities are 
harvested only after they have at least a couple of nights frost.  

Are all these vegetables cultivated in India? Some of your pics look as if they 
are taken in a market.

Regards
Nalini
  ----- Original Message ----- 
  From: Gurcharan Singh 
  To: nabha meghani 
  Cc: efloraofindia 
  Sent: Monday, January 10, 2011 1:23 AM
  Subject: Re: Fruits & Vegetables Week: Brassica oleracea var. sabellica L


  Nabha ji
  I have uploaded several vegetable cultivars of Brassica, especially B. 
oleracea.

  As I understand, var. acephala has now been assigned to two different 
varieties:

  1. var. viridis: mostly edible vegetables crops of which I have uploaded 
several cultivars including our popular Kashmir Karam/Haak saag (syn: var. 
acephala L.).....this includes kale, collards, tall kale, etc. German names for 
this are Blätterkohl, Blattkohl, Futterkohl   and Kuhkohl

  2. var. sabellica: mostly ornamental cultivars grown in pots and beds, rarely 
used as vegetable (syn: var. acephala auct. (non L.). this includes curly kale 
used as vegetable, decorative kale, ornamental kale, borecole, curlies. German 
names include Braunkohl, Federkohl, Grünkohl, Krauskohl and Zier-Kohl.


  I have uploaded the curly kale as vegetable crop. I will be uploading 
ornamental kale separately.


  -- 
  Dr. Gurcharan Singh
  Retired  Associate Professor
  SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007
  Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018.
  Phone: 011-25518297  Mob: 9810359089
  http://people.du.ac.in/~singhg45/ 









  On Sun, Jan 9, 2011 at 10:57 PM, nabha meghani <[email protected]> wrote:

    Professor Singh ji and others,

    I don't know if you get Grünkohl in India too. I found for Grünkohl 
"Brassica oleracea var. sabellica L" on german wiki and Brassica oleracea 
Acephala Group on engl. Wiki.
    The pics look similar. I don't know what is what.
    Unfortunately I don't have a foto of Grünkohl shall try to get one. 

    Anyway Grünkohl is a very popular vegetable in north germany, especially in 
Bremen and surrounding. Because of its form it is called Palme and every place 
claim that it is their Palm. So in Oldenburg they say it is olderburger Palme 
and in Lippe Lippischer Palme.
    The Kohlessen is a very popular event here. In jan. Feb. when the weather 
is very cold, it is the Grünkohl-time. One meets many groups going on 
"Kohlfahrt". They pull a handcart behind them, which is full of various 
alcoholic drinks. Every now and then they stop and play and sing and drink. We 
live on the outskirts of Ritterhude and 500 meters behind our house there is 
woody area. So when we go for a walk, we meet such groups heading towards one 
restaurant, which is deep in the woods. Kohl und Pinkel is the one and only 
dish.    Read more: http://en.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%BCnkohlessen

    "Kohl und Pinkel" is one of the dishes at the very famous and oldest event 
(since 1545) of Schaffermahlzeit, traditionally thought of as a gettogether of 
the Bremen shipping and merchants and is strictly regulated. Famous 
personalities are invited and they donate to the "Foundation House Seefahrt", 
that takes care of the families of the sailors who died at sea. 
    Women were not allowed :-((((((((((((((((( but now that women are working 
as ships captains they are invited too. Apart from that Shafferinnenmahl  is 
organized since 1975, as women are taking a big part in the society-life.
    In 2007 Angela Merkel was one lady-guest and in the same year Lakshmi 
Mittal was the guest of honour.

     http://de.wikipedia.org/wiki/Schaffermahlzeit sorry there is no engl. 
version of it.

    Hope I havn't bored you!
    Regards
    Nalini


Reply via email to