Sure Dear Mr. Porcher We can have Rutaceae Week in May, 2012. -- Dr. Gurcharan Singh Retired Associate Professor SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007 Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018. Phone: 011-25518297 Mob: 9810359089 http://www.gurcharanfamily.com/ http://people.du.ac.in/~singhg45/
On Fri, Mar 16, 2012 at 1:41 AM, OZmic <[email protected]> wrote: > Dear all, > Would you consider a Citrus week? > Here is a first teaser. > Would any of those names apply to Citrus grandis / Citrus maxima ? > Would any name be only generic ? this would explain why they are applied > to different species. > Are all the names spelt correctly. > > Citrus medica L. > Khasi: Soh-manong > Assamese: বিৰা জৰা Bira jora, বিৰা টেঙা Bira tenga, জৰা টেঙা Jora > tenga. > Bengali: জম্বির Jambira, পানি লেবু Pāni lēbu, টাবা Taba. > English: Citron > Gujarati: તુરંજ Turanj (Turanji). > Hindi: बड़ा नीबु Bara nibu, बिजौरा Bijaura, पूरक Purak, तुरन्ज > Turanj, वेतस Veta. > Kannada: ಮಾದಳ Maadala. > Malayalam: ചെറുനാരകം Cerunaarakam (cĕṟunārakaṃ), ഗണപതിനാരകം > (gaṇapatinārakaṃ). > Marathi: महाळुंग Mahalung, महाळुंगी Mahalungi. > Tamil: எலுமிச்சை Elumiccai, கடரநாரத்தை Kaṭāranārattai, கொம்மட்டிமாதுளை > Kommatti-matulai. > Telugu: మాతులుంగము Matulumgamu (mAtulumgamu). >
