Yang jelas, gw pengen baca HBP versi INdo krn :
- Pengen lebih ngertiin ceritanya(yg versi inggris, banyak kata2 susah)
- Pengen liat gambar2 di pembukaan bab(di versi bloomsbury gaq ada)
- Pengen ngelengkapin koleksi Harpot(Yg vol. 1-5 udah punya yg Indo ama
Bloomsbury)
- Pengen tau, yg versi Indo brp halaman(soalnya biasanya yg Indo halamannya
lbh banyak)...
Td sih udah Pre-Order HBP yg indo di TGA, Mal kelapa Gading. Bayar 50.000,
trus wkt pengambilan bayar sisanya. And wkt pengambilan ktnya dapet Gimmick...
-KeV-
Nisa kyo Umareta <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
*lumos*
hwqwqwqwqwqwq....
Kalo aq mah nunggu banget yang c\versi bahasa indnya..
udah baca seh yang bhs ing(minjem sama guru les lhuww..)
anak umur 14 bhs ingnya kayak gmn seh?? kalo belum diceritain secara garis
besarnya me kk-kk di grup ini.. ceritanya cuma nyambung setengah.. (hwe25x..)
untungnya ngerti keadaannya secara umum.. tapi kalo nyampe sedetail ini mah..
give up..
gak sabar dech pengen baca yang bhs indnya..
*nox*
*disapperate*
*pop*
On 12/20/05, Agam <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Wiz en witches..
>
> Sebulan lagi terjemahan HBP nongol di dangeon alley, dan banyak diantara
> kita yg udah baca versi aslinya yg bahasa mas David Beckham. Nah dari
> terjemahan itu ada gak sih yg lo penasaran penulisannya gimana ?? kalo
> gw sendiri ada beberapa :
>
> 1. Penulisan logatnya fleur..yg french bgt itu.
> 2. Terjemahan kata-kata Dumbledore sebelum di - AvadaKedavra ama snape
> yang.."Snape...please"
> 3. Horcruxe itu diterjemahin gak ya..
>
> Ada yg lain lagi ????
>
> @gam
>
>
>
>
>
---------------------------------
Do you Yahoo!?
New and Improved Yahoo! Mail - 1GB free storage!
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Give at-risk students the materials they need to succeed at DonorsChoose.org!
http://us.click.yahoo.com/SBefZD/LpQLAA/E2hLAA/.DlolB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
[EMAIL PROTECTED]
*Milis Penggemar Harry Potter Indonesia
http://groups.yahoo.com/group/indo-harrypotter
-------------------------------------------------[contact]
*Menghubungi moderator Indo-HarryPotter?
email ke: indo-harrypotter-owner @ yahoogroups . com
*Friendster Indo-HarryPotter?
Add email ini: indoharrypotter @ yahoo . com
----------------------------------------------------[link]
***Indo-HarryPotter juga bisa diklik pada link ini:
http://indoharrypotter.blogspot.com/
http://www.harrypotterindonesia.com/
http://www.geocities.com/hogwarts_chronicles1
http://wap.harrypotterindonesia.com/www/
http://www.friendster.com/useropen.php?uid=7233008
-------------------------------------------------[sponsor]
Segera dirilis! DVD dan VCD Harry Potter 4...
"Harry Potter and The Goblet of Fire"
Lengkapi koleksi DVD & VCD Harry Potter original lainnya
http://www.vision.co.id (Vision Interprima Pictures)
-------------------------------------------------[sponsor]
Segera Terbit! Harry Potter edisi Bahasa Indonesia...
"Harry Potter dan Pangeran Berdarah-Campuran"
http://www.gramedia.com (Gramedia Pustaka Utama)
----------------------------------------------[next event]
Offline ke-13 Indo-HarryPotter
Sabtu, 17 Desember 2005 12.00
Di Flora Cafe, Hanggar Pancoran
Be There!
=========================================================
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/indo-harrypotter/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
