Dear Patrick, The RV form *a-vadya-gohana* more likely means something like "hiding the unspeakable," that is something publicly embarrassing or disgraceful, rather than hiding a generic flaw per se. cf. the decompositional form in RV 4.18.5:
*avadyám 'va° mányamānā gúhākar | índram mātā́ vīríyeṇā nír̥ṣṭam | * áthód* asthāt svayám átkaṃ vásāna | ā́ ródasī apr̥ṇāj jā́yamānaḥ ||* Like (when) one believes something to be unspeakable, the mother made hidden Indra, (thought he be) flowing with manliness. Even so, he rose up, donned his own garb, (when) born he filled up the two howlers (= world-halves). Regarding* atisiddhi*, I wonder if it's not an extension of the triplet we find in Pāśupatasūtras of *atidāna, atiyajana, atitapas* about which Minoru Hara has written (re-published in* Pāśupata Studies* edited by Jun Takashima)*. *That is not perfection of X, so much as extra-X as polemical against those who merely do *dāna, *yajana*, *and *tapas*. Best, Caley On Tue, Jun 7, 2022 at 3:38 AM patrick mccartney via INDOLOGY < [email protected]> wrote: > Dear Friends, > > Can anyone provide some primary references to the idea of "perfectionism" > or becoming/being "perfect" as some sort of yogic aspiration? > > I think about an example such as atisiddhi (great perfection), or siddhi, > more generally. I'm wondering if other terms come to someone's mind. For > instance, some sort of antonym, like > avadyagohana (concealing imperfection) [RV. i, 34, 3] is interesting. > > Thank you. > > > All the best, > > Patrick McCartney, PhD > Adjunct Lecturer - Kyoto University, Kyoto, Japan > Research Associate - Nanzan University Anthropological Institute, Nagoya, > Japan > Visiting Fellow - South and South-east Asian Studies Department, Australian > National University > Member - South Asia Research Institute (SARI), Australian National > University > > Skype / Zoom - psdmccartney > Phone + Whatsapp + Line: +61410644259 > Twitter - @psdmccartney @yogascapesinjap > Yogascapes in Japan <http://yogascapes.weebly.com/> Academia > <https://patrickmccartney.academia.edu/> Linkedin > <https://www.linkedin.com/profile/view?id=241756978&trk=nav_responsive_tab_profile> > Modern Yoga Research <http://www.modernyogaresearch.org/events/> > > *bodhapūrvam calema* ;-) > > > > > > > > - > > > > > > > > > > _______________________________________________ > INDOLOGY mailing list > [email protected] > https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology >
_______________________________________________ INDOLOGY mailing list [email protected] https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology
