Dear Deepro,

Sorry for you still have not been able to manage the scan of this hand-list. I 
will see if someone can scan it. This 1989 hand-list was partly based on the 
information available in the accession register in the Oriental Research 
Library in Srinagar. Those days, I used to hear from Pandit Dinanath Yacch, 
they used to sell copies of this cyclostyled version. No 2 in your list, 
prepared by Prof Deambi, was a revised version of No. 1 and was printed and the 
copies are still available from the Centre of Central Asian Studies in the 
University of Kashmir (Hazratbal Campus). Unfortunately, Prof Deambi did not 
prepare the second volume of this hand-list. A separate list of the Persian and 
Arabic Mss in the same collection was also prepared and printed by the same 
centre. No 3 in your list is a randomised version of the No 1 and No 2 and the 
information has been carelessly put together by the staff of the Research 
Department and printed as a catalogue. No 4 is sometimes even more misleading. 
No 5 is, in fact, a PDF prepared by me taking all the information about this 
collection from IGNCA. I also made a separate PDF of the Persian and Arabic Mss 
using the information provided by IGNCA. Even though this list contains the 
most pragmatic details of the scanned Mss, the Ms IDs given by them are not 
always unique giving rise to a number of ambiguities. Best wishes.

Mrinal 
-----
Mrinal Kaul (he/ him/ his)
Assistant Professor of Indian Philosophy
Department of Humanities and Social Sciences (HSS)
Indian Institute of Technology-Bombay (IIT-B)
Powai, Mumbai 400076, INDIA
Tel: +91 22-2576-5349  Extn: 5349 (office)
Tel: +91 22-62513773 (Residence)
email: [email protected] <mailto:[email protected]>
https://www.hss.iitb.ac.in/people/faculty/mrinal-kaul
https://iitbombay.academia.edu/MrinalKaul 
<https://iitbombay.academia.edu/MrinalKaul>
Meeting: meet.google.com/gtj-tdms-tpg <http://meet.google.com/gtj-tdms-tpg>

> On 20-Mar-2024, at 8:04 AM, Deepro Chakraborty via INDOLOGY 
> <[email protected]> wrote:
> 
> Does anyone have a copy of the following catalogue:
> 
> 1989. A Catalogue of Sanskrit Manuscripts. Srinagar: The Research and 
> Publication Department, Jammu and Kashmir Government. Based on a draft 
> prepared by Srikantha Kaul and Dinanath Yach. 
> 
> This is a hand-typed and cyclostyled list of the Mss available in the library 
> prepared by Pt Dinanath Yacch and Pt Srikanth Kaul (but their names were not 
> mentioned there). There are four other catalogues of the Sanskrit manuscripts 
> of Oriental Research Library, Srinagar. But all of them are originally based 
> on this catalogue. The other ones are as follows:  
> (2) Deambi's catalogue 
> <https://archive.org/details/deambi-handlist-of-the-sanskrit-manuscripts-in-the-sanskrit-manuscript-library-u/mode/2up>
>  (only vol. 1 was published) 
> (3) A printed catalogue of the institution 
> <https://archive.org/details/catalog-of-manuscripts-dept-of-libraries-and-research-j-k-dept/mode/2up>
>  
> (4) A catalogue of the Sanskrit manuscripts available on the website of the 
> institution <https://archive.org/details/sanskrit-manuscript/mode/2up> 
> (5) A catalogue prepared by IGNCA 
> <https://archive.org/details/jk-orl-srinagar-sanskrit/JK_ORL_Srinagar_Sanskrit/>.
> 
> I'd be very grateful if anyone could share the 1989 catalogue with me. 
> 
> --
> Deepro Chakraborty
> (he/him)
> PhD candidate
> Department of History, Classics, and Religion
> University of Alberta
> 
> The University of Alberta acknowledges that we are located on ᐊᒥᐢᑿᒌᐚᐢᑲᐦᐃᑲᐣ 
> (Amiskwacîwâskahikan) Treaty 6 territory, and respects the history, 
> languages, and cultures of the First Nations, Métis, Inuit, and all First 
> Peoples of Canada, whose presence continues to enrich our institution.
> 
> _______________________________________________
> INDOLOGY mailing list
> [email protected]
> https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
[email protected]
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology

Reply via email to