The reason why it's doing this is because cyrus or your MTA is stripping the 8th bit. It's a very simple option in imapd.conf to set, if you need to either man it, or read the docs you'll find the exact option to stop that.
Thanks and goodbye -----Original Message----- From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]] On Behalf Of David Chang Sent: Thursday, February 20, 2003 7:40 PM To: Cyrus-Info Hi all: I am a Chinese user in cyrus. There are a strange problem in email Subject's display problem. If i send a mail with Chinese words in subject field from outlook express to myself.When i received this mail from cyrus-imap i found,that the Subject looks like "XXX?XXXX" .Anybody can tell me why ? Imapd server is: cyrus-imapd-2.1.12 cyrus-sasl-2.1.12 David Chang
