I just modified my Cyrus IMAP to make it accept 8 bit subjects without changing it to the letter 'X', I changed these two files:
imap/lmtpengine.c
imap/message.c
I tested it and it seems to work fine.
My question is this change safe? I am afraid it might break Cyrus database format.
Thanks Rayed