Pascal, The admin user needs permissions to delete the box. In one sense it seems rather dumb to require that when all you as the admin user have to do is the command "setacl user.test0 cyrus all" to give yourself the permissions (you actually only need the delete right). But I've found cases where I deliberately removed the the admin user rights on some mailboxes so that I couldn't accidently do something with them.
-- Rob --On Friday, December 31, 2004 05:32:04 AM +0100 Pascal BOYER <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Hi, > > I would like to know how to delete a mailbox ? > If I log in as cyrus (admin user) with cyradm --user cyrus localhost > and do "dm user.test0" I get "deletemailbox: Permission denied". > > Thank you for your help > > Pascal > > > ---------------------------------------------------------------- > This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program. > > --- > Cyrus Home Page: http://asg.web.cmu.edu/cyrus > Cyrus Wiki/FAQ: http://cyruswiki.andrew.cmu.edu > List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html -- Rob Tanner UNIX Services Manager Linfield College, McMinnville OR --- Cyrus Home Page: http://asg.web.cmu.edu/cyrus Cyrus Wiki/FAQ: http://cyruswiki.andrew.cmu.edu List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html