On 18 Feb 2016, Adam Sjøgren wrote: > Gijs writes: > >> This: >> >> ; Decode headers before splitting on them: >> (setq nnmail-mail-splitting-decodes t) >> >> solved my problem. > > You also had to set some bbdb-related variables and fixed an error in > your split-rules, right?
Yes The last lines of (setq nnimap-split-fancy '(| [...] snipped many lines (: (lambda () (car (bbdb/gnus-split-method)))) ;; Default mailbox "INBOX")) Previously, the final line was: ("INBOX" ""))) Which I had copied years ago from an unknown source. There are 2 differences, the "", and an extra pair of (). Having both, B q or B t on unsplitable messages will return: message will go to mail.misc Removing only the "" but keeping the equally superfluous (), B q / B t will reply message will go to bogus Removing both, which, uhm, follows the example in the manual, will get B q / B t to return message will go to INBOX _______________________________________________ info-gnus-english mailing list info-gnus-english@gnu.org https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnus-english