Hello,
We have a problem with our from address being "scrambled" if it contains our
national chars (æøå)
In the header from IMS the header looks like this:
"=?ISO-8859-1?Q?NetCom Tr=E5dl=F8s Bedrift" <[EMAIL PROTECTED]>
=?ISO-8859-1?Q?o=3E?=
The problem is that iMSMail.dll or the post service is adding 2 ' around the
"name" - like this: ''=?ISO-8959-1?Q=......''
And at the same time it seems to add another line also..
In e-mails from Exchange servers this is not added - and therefore I guess that
this is the culprit.
Has anyone else seen this behavior - and do you have a solution?
Thanks,
Helge
Microsoft Mail Internet Headers Version 2.0
Received: from x.website.no ([80.239.24.x]) by website.no with Microsoft
SMTPSVC(6.0.3790.3959);
Wed, 18 Jun 2008 09:50:55 +0200
Subject: =?ISO-8859-1?Q?P=E5meldin=67?=
To: <[EMAIL PROTECTED]>, "[EMAIL PROTECTED]" <[EMAIL PROTECTED],[EMAIL
PROTECTED]>
From: "=?ISO-8859-1?Q?NetCom Tr=E5dl=F8s Bedrift" <[EMAIL PROTECTED]>
=?ISO-8859-1?Q?o=3E?=
Date: Wed, 18 Jun 2008 09:50:50 +0200
==^=======================================================
This list server is Powered by iMS "The Swiss Army Knife of Mail Servers"
--------------------------------------------------------------------------------------
This list is provided as a free service. Although we will try to address issues
in a timely manner, support via this list is not guaranteed. If you require
expedited
support then a support contract is required. Support may be purchased from
http://www.coolfusion.com/commerce. Details regarding support options may be
reviewed
at: http://www.coolfusion.com/SupportOptions.cfm
--------------------------------------------------------------------------------------
To leave this list please complete the form at
http://www.coolfusion.com/Support/
Need an iMS Developer license? Sign up for a free license here:
http://www.coolfusion.com/Developers/
List archives: http://www.coolfusion.com/cfbb/
Note: You are subscribed as archive_jab_org / [EMAIL PROTECTED]
==^=======================================================
