hola!
On 6/18/06, Jordi Anglada <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Bones, Laura,miraré a veure si et puc ajudar. Ho faré en català, si no et fa
res.
primer que res, perdoneu el castellá, m'ha fet mandra recopiar el
mateix missatge q havia penjat en un altre forum castellá (observa q
si pose accent... peró no com cal.. pq está de vaga l'accent.. :P )
M'intriga la cosa del 90% de temps que no funciona, el 10% restant sí que
funciona? Més info, si us plau, per més garanties d'èxit. Apart d'això, amb els
accents tancats dius que no tens problemes?
no, cap, en cap dels altres signes tinc problemes,
Això que no n'hi ha cap al teu correu, uuummmm.
Molt agut!! XDDD, a vegades passa aixó a internet....
Dit això, anem als conceptes bàsics. D'entrada m'imagino que el teclat és
del tipus 'espanol', oi? amb l'ñ i tot plegat. Partint d'aquí, dius que fas
traduccions: tens més d'un mètode d'entrada configurat?
Res, cap metode rar, faig traduccions frances i angles cap a catala o castellá
Això és a 'Preferències del sistema', l'apartat 'Internacional', i la
pestanya 'Menú
d'entrada'. Si en tens més d'un, com ara l'anglès o el francès, fixa't que
la drecera que ve per defecte per canviar entre elles coincideix,
incomprensiblement, amb la de cerca amb Spotlight, per tant, cada vegada que
premis Cmd (la pometa) + espai estaràs canviant la disposició del teclat, a
més d'invocar Spotlight. Per modificar-ho, tens al mateix lloc un botó que
diu 'Dreceres de teclat'. Prova-ho, no fos cas.
Ostres, doncs no ho sabia aixo, no solc tindre la bandereta ahi
posada, diguem q ocupa lloc ;)
Si això no t'ha servit de res, no desesperis, no està tot perdut; caldrà més
informació i més detalls, però. Contesta aquí i ja veurem què hi podem fer.
Si, gracies per la resposta, des de que he escrit el missatge fins
ara... he descovert un detallet q no em fa gens de gràcia, i es que si
no execute un programa anomenat Psi, els accents es poden escriure
correctament. I si em perdoneu, arribe a un estat de incomprensió
total, pq un sol programa pot fer que la forma de comportar-se el
teclat canvie tant?
en fi, me quede amb la intriga, de moment...
Gràcies!
Apa siau
JAS
_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
llista@internauta.net
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
--
Laura - Linux User Number: #294719
jabber-gmail: laupri gmail.com
http://linuv.uv.es
_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
llista@internauta.net
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
