Si partim de la base de que arribo de fora i m'interessa apendre'n
cap problema, totalment d'acord amb el reste del teu correu.
Ara jo parteixo de la base de que arribo de fora, i realment no cal
que l'aprengui, es la situaci� en la que vivim cada dia. Es pot viure
perfectament a Catalunya sense saber ni entendre el catal�. Continua essent
el mes normal voler apendre'l? tu ho tens molt clar, jo no tant.
El que dic es que per poder normalitzar el catal� una de les moltes
coses que es poden fer es posar el apendre catal� molt m�s a l'abast de
tothom i de forma molt m�s senzilla.
Si treballo a Fecsa, i com en moltes altres empreses a Catalunya, no
cal saber catal� per entrar a treballar-hi. De fet abans de ser aqu�, vaig
fer varies entrevistes per diverses empreses catalanes i les entrevistes me
les van fer uns senyors que parlaven en castell�, tot i que jo continuava
parlant en catal�. De fet mai ning� em va demanar si parlava catal�, si el
sabia escriure o si el llegia.
Intento ser constructiu, es a dir, veig una situaci� que no m'agrada
i com a minim penso en com canviar-la, potser soc pessimista, per� crrec que
per desgracia es pot viure perfectament a Catalunya sense saber un borrall
de catal�. Jo parlo en catal�, a la feina, a casa, al carrer i intento
canviar d'idioma el menys possible, de fet el canvio molt pocs cops.
Qualsevol document que faci a la feina el faig en catal� tot i que se que
molts cops acabar� anant a fora de Catalunya. De fet sempre he pensat que
qui l'envii ja el traduir�, o no, per mi millor si marxa en catal� i a fora
es donen compte de que aqu� es parla un altre idioma. Per� per desgracia em
sembla que som molt pocs els que prenem aquesta actitud, em sembla que
pequem o de massa comodes o de voler ser massa polits i de que no pensin que
no volem parlar castell�, no fos cas que semblessim mal edducats.
Tot aix� es nom�s una impresi� meva, i m'agradaria equivocar-me,
per� pels carrers, metros, autobusos, bars, botigues, etc de Barcelona
m'atreveixo a dir que hi sento un 70% de conversacions en castell�.
> -----Mensaje original-----
> De: Mortizia Addams [SMTP:[EMAIL PROTECTED]]
> Enviado el: lunes 4 de febrero de 2002 14:06
> Para: [EMAIL PROTECTED]
> Asunto: [Internauta] RE: [Internauta] RE: [Internauta] Consorci per
> a la Normalitzaci� Ling��stica
>
> 1. Imaginem la situaci�: arribes de fora, no parles catal�, per�
> t'interesses a parlar-lo, la qual cosa seria el m�s normal del m�n. Qu�
> fas?
> Preguntes a l'ajuntament? A l'escola del teu barri? Al 010 si vius a
> Barcelona? A la Subdelegaci� del Govern si v�ns d'un altre estat? Al Dep.
> d'Ensenyament o de Cultura de la Generalitat -si ets una mica
> intel�ligent-?
> A qualsevol d'aquests llocs t'indicarien on t'has d'adre�ar. I si no, com
> que en el teu cas concret tens connexi� a Internet i saps utilitzar els
> mitjans d'informaci� i cerca que posa al teu abast, tamb� te'n sortiries.
>
> 2. De qu� treballes? Per la teva adre�a electr�nica puc aventurar que a
> FECSA? I la pol�tica d'aquesta empresa �s que "no cal saber catal� per
> treballar i viure a Catalunya"??? Mare meva... surto corrents a comprar
> espelmes i me'n dono de baixa!!!
>
> Kepa
> ||*||
>
> ----- Original Message -----
> From: Fust� S�nchez, Cesar <[EMAIL PROTECTED]>
> To: <[EMAIL PROTECTED]>
> Sent: Monday, February 04, 2002 1:14 PM
> Subject: [Internauta] RE: [Internauta] Consorci per a la Normalitzaci�
> Ling��stica
>
>
> Semblara tota la mentida que vulguis, per� no, no n'havia sentit a parlar.
> On son? on s'anuncien? pq en el cas de que sigui jo el que els hagi de
> buscar ja comencem malament. El que hauria de ser es que me'ls trobes,
> imaginem la situaci�:
> Soc un persona que ve de fora, no parlo catal�, pero de fet tampoc cal, al
> cap i a la fi la gent tamb� em parla castell� que es el que jo si que se
> parlar no far� un esfor� de buscar i informarme d'on apendre catal�, ara
> si
> m'ho ofereixen a molts llocs, gratuit, i en puc treure algun profit,....
> Si
> tingues alg�n valor afegit saber catal� per trobar feina.....
>
> > -----Mensaje original-----
> > De: Josep Payo [SMTP:[EMAIL PROTECTED]]
> > Enviado el: lunes 4 de febrero de 2002 12:36
> > Para: [EMAIL PROTECTED]
> > Asunto: [Internauta] Consorci per a la Normalitzaci� Ling��stica
> >
> > http://www.cpnl.org/
> >
> > ^Ce^mbla mentida que a aquestes al�ades hi hagi qui encara desconegui
> > l'exist�ncia del
> > consorci i ja no diguem de les seves activitats.
> >
> > �s clar que no ens hem d'estranyar tant amb els temps d'aborregament
> > neoliberalistes que
> > la gent sigui cada cop m�s ignorant i els macro grups de poder econ�mic
> ho
> > tinguin cada
> > cop m�s f�cil.
> >
> > Tip of the day: Try to search for 'La Globalizaci�n y el Neoliberalismo
> > son dos cosas
> > distintas' on www.google.com
> >
> > Gut Luq
> >
> >
> >
> >
> > --
> >
> > Josep Payo
> > [EMAIL PROTECTED]
> >
> > solucio.com
> > Assessoria, Consultoria i Auditoria en Inform�tica i Internet
> > Disseny, Implementaci�, Seguretat i Gesti� de Xarxes
> > Tel: 935 30 60 60
> >
> >
> >
> > Software is like S E X
> > it's better when it's free
> >
> > -------------------------L'INTERNAUTA-------------------------------
> > Per enviar missatges a la llista: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
> > Altes, baixes i informaci� de la llista: <http://www.internauta.net>
> > --------------------------------------------------------------------
>
> -------------------------L'INTERNAUTA-------------------------------
> Per enviar missatges a la llista: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
> Altes, baixes i informaci� de la llista: <http://www.internauta.net>
> --------------------------------------------------------------------
>
>
>
>
> -------------------------L'INTERNAUTA-------------------------------
> Per enviar missatges a la llista: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
> Altes, baixes i informaci� de la llista: <http://www.internauta.net>
> --------------------------------------------------------------------
-------------------------L'INTERNAUTA-------------------------------
Per enviar missatges a la llista: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
Altes, baixes i informaci� de la llista: <http://www.internauta.net>
--------------------------------------------------------------------
