El Thursday 12/04/07, a les 12:02 (+0200), Eduard Pertíñez i Juncosa va 
escriure:
> Mentre a Castella no es pugui arribar a viure exclusivament en català a un 
> nivell equiparable al que se li ofereix a un castellano-parlant a catalunya, 
> em sembla que ja està. No cal parlar-ne més. No tenen raó. Punt.

Jo això ja ho entenc, si algú vé a Catalunya i té tants problemes amb
el català, doncs mira, mala sort, haver-ho pensat abans! Ja saben on
hi ha la porta, si no els hi agrada... però a la resta d'Espanya
senzillament no els hi entra al cap. Si els hi dius això et sortiran
amb que "el castellano es la lengua común de todos los españoles" i
coses per l'estil.

En un fòrum d'idiomes, em va sortir una madrilenya indignada perquè el
perfil havia posat com a llengua materna el català. La pobra dona es
veu que no ho entenia, si era espanyol com és que no posava castellà,
i que "todos los españoles tienen el deber de conocer el español", una
cosa com et dic, totalment surrealista... i això havent-hi com hi ha
educació pública gratuïta és difícil d'entendre que hi hagi tanta
ignorància en aquests temes.

-- 
hrnzt

_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

Respondre per correu electrònic a