El Dimecres 28 Maig 2008, Joan Vilarnau va escriure:
> Una altra cosa, Pere, és quina utilització s'ha fet dels continguts
> d'un missatge escrit per tu. No has donat detalls, però tingues en
> compte que a tots els efectes tens tots els drets sobre els continguts
> dels missatges que envies a la llista i, per tant, ningú no pot
> copiar-los ni distribuir-los sense el teu consentiment. Si fos
> possible portar el tema cap aquí, deixaria de ser una qüestió de
> protecció de dades a protecció de la propietat intel·lectual.

Em sembla que seria molt complicat defensar els drets d'autor de missatges a 
una llista: són converses col·lectives --és lo que tenen les converses.

En tot cas el dret d'autor és col·lectiu de tothom què hi participa, com els 
llibres escrits a vàries mans.  Cal què es posin d'acord els participants 
dins un fil.  Legalment es pot embullar molt si algun hi renuncia.

Per una qüestió de coherència i lògica, jo renuncio als drets d'autor de tots 
els fils en els què hi participo, perquè:

- En escriure s'esperen respostes, això és, obres derivades.  Suposa una 
renúncia implícita a una part important del concepte drets d'autor: l'obra 
derivada.

- En afegir comentaris a d'altres fils, estic modificant l'obra d'un altre.  
És una constant a una llista de correu.   Si som rigorosos, ara tu em podries 
denunciar per haver modificat el teu text.   Si som més rigorosos, les 
llistes no podrien existir més què per anuncis i enviaments.  No haurien de 
permetre cap resposta sense autorització legal de l'autor del primer 
missatge.

Justament la denuncia contra wikisubtitles.net es basa en què és una 
modificació no autoritzada de la obra posar subtítols a una pel·lícula.
http://www.wikisubtitles.net/blog/archives/18

El fet de participar en una llista, crec, comporta la renúncia de facto als 
drets d'autor. 

Però les lleis de drets d'autor són excessives i potser hi ha alguna escletxa 
que rompi la lògica en obres col·lectives com és el nostre cas, 
convertint-les en privades.  Les lleis solen anar enrere en aquestes 
qüestions.  Per això, no estaria de més què la llista tingués un «disclaimer» 
com el d'algunes llistes d'esperit obert i lliure, veteranes:
http://www.debian.org/MailingLists/disclaimer.ca.html
«No podeu enviar correu a destinataris arbitraris i esperar que automàticament 
estiguin forçats a acceptar les vostres condicions al rebre aquest correu.» 
(bona!)

Al menéame vam posar una Creative Commons per el què hom hi envia, també és 
tot col·lectiu, no pot haver-hi ningú que faci de Gollum: «és meeeeeeeeeeeeu, 
el meeeeeeeeeu tresoooooooooor».

-- 
Benjamí
http://blog.bitassa.cat



.
_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

Respondre per correu electrònic a