The man page Makefile does not call $(INSTALLDIR) on the translation directories. The attached patch fixes this.
--- ion3-svn-20040805/man/Makefile.orig 2004-08-05 19:15:43.467129872 -0400 +++ ion3-svn-20040805/man/Makefile 2004-08-05 19:16:34.728336984 -0400 @@ -62,6 +62,7 @@ $(INSTALL) -m $(DATA_MODE) ion3.1 $(MANDIR)/man1 $(INSTALL) -m $(DATA_MODE) pwm3.1 $(MANDIR)/man1 for tr in $(TRANSLATIONS); do \ + $(INSTALLDIR) $(MANDIR)/$$tr/man1 ; \ $(INSTALL) -m $(DATA_MODE) ion3.$$tr.1 $(MANDIR)/$$tr/man1/ion3.1 ; \ $(INSTALL) -m $(DATA_MODE) pwm3.$$tr.1 $(MANDIR)/$$tr/man1/pwm3.1 ; \ done
-- Jeremy Maitin-Shepard
