[ https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-2213?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]
Valery Ciareszka updated CLOUDSTACK-2213: ----------------------------------------- Attachment: messages_ru_RU.properties.jpg \n symbol instead of proper text - I believe it should look like: message.action.change.service.warning.for.router=Для изменения текущего служебного ресурса ваш роутер должен быть остановлен. > russian language select failure > ------------------------------- > > Key: CLOUDSTACK-2213 > URL: https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-2213 > Project: CloudStack > Issue Type: Bug > Security Level: Public(Anyone can view this level - this is the > default.) > Components: UI > Affects Versions: 4.0.1, 4.0.2 > Environment: centos 6.4 / kvm > Reporter: Valery Ciareszka > Priority: Minor > Attachments: messages_ru_RU.properties.jpg > > > 1. setup cloudstack management > 2. open it in web browser > 3. choose russian language > 4. try to login > you will see blank page > This issue is caused by 2(at least) problems: > 1. one incorrect translation string variable > message.action.change.service.warning.for.router in > /usr/share/cloud/management/webapps/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ru_RU.properties > - there is \n symbol there instead of translated version > 2. missing > /usr/share/cloud/management/webapps/client/css/cloudstack3.ru_RU.css file > I replaced variable message.action.change.service.warning.for.router with > proper text and copied css from > /usr/share/cloud/management/webapps/client/css/cloudstack3.ja.css to get > quick fix -- This message is automatically generated by JIRA. If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira