[
https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-7645?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=14204745#comment-14204745
]
Mihaela Stoica commented on CLOUDSTACK-7645:
--------------------------------------------
In some cases the UI does not display the correct text, displaying 'label.xyz'
instead of the localized string.
This appears to be due to the dictionary split: entries in dictionary2.jsp are
not found because the dictionary has not been extended with dictionary2 as
expected.
I think we need a better solution for the dictionary split issue: As it is now,
we are depending on the extent() function to be called at the 'right' time
(after both collections are loaded). In turn, the localization function should
be aware of both dictionaries and get the localized string from whitchever
collection has it.
> Many instances of "???label.*???"
> ---------------------------------
>
> Key: CLOUDSTACK-7645
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-7645
> Project: CloudStack
> Issue Type: Bug
> Security Level: Public(Anyone can view this level - this is the
> default.)
> Components: UI
> Affects Versions: 4.5.0
> Reporter: Stephen Turner
> Assignee: Mihaela Stoica
> Priority: Critical
> Fix For: 4.5.0
>
> Attachments: label.app.name.png
>
>
> We have many instances of "\?\?\?label.*\?\?\?" in the UI, including strings
> I know were correct recently. (For example, I saw it on the certificate
> upload UI, which was recently rewritten).
> I think something is wrong with the mechanism rather than individual
> translations, so rather than creating a bug for each one, I have bundled them
> together in this ticket. Individual tickets are linked from here.
--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.3.4#6332)
