To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=42931





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Apr 12 10:13:11 -0700 
2006 -------
Hi nochmal,
wie bereits heute Morgen angedroht ... ;)
Ich hab' jetzt mal alle möglichen Seiten der englischsprachigen OOoAuthors-Seite
in ein Dokument gepackt und übersetzt. Ist allerdings ein sehr grober Entwurf
(sprich: noch nicht Korrektur gelesen und die Formatierung stimmt vorne und
hinten nicht ... :( ). Was ich auch nicht integriert habe, weil ich es lieber
als separates Dokument lassen würde, ist Timos Übersetzerleitfaden.
Jetzt würde ich gerne mal eure Meinung dazu hören, was ihr davon haltet (jetzt
nicht wg. Fipptehler und Denglisch  und so rummosern, sondern nur, ob ihr das so
in der Art O.K. findet ... ;) ).
Bis dann
Thomas.
P.S.: Ach ja, das Dokument liegt hier:
http://oooauthors.org/de/Members/thackert/oooauthors_einstieg.odt/file_view

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an