JavaPentesters commented on a change in pull request #14675:
URL: https://github.com/apache/flink/pull/14675#discussion_r559918021
##########
File path: docs/dev/table/connectors/jdbc.zh.md
##########
@@ -92,210 +93,207 @@ ON myTopic.key = MyUserTable.id;
</div>
</div>
-Connector Options
+连接器参数选项
----------------
<table class="table table-bordered">
<thead>
<tr>
- <th class="text-left" style="width: 25%">Option</th>
- <th class="text-left" style="width: 8%">Required</th>
- <th class="text-left" style="width: 7%">Default</th>
- <th class="text-left" style="width: 10%">Type</th>
- <th class="text-left" style="width: 50%">Description</th>
+ <th class="text-left" style="width: 25%">选项</th>
+ <th class="text-left" style="width: 8%">是否必填</th>
+ <th class="text-left" style="width: 7%">默认值</th>
+ <th class="text-left" style="width: 10%">类型</th>
+ <th class="text-left" style="width: 50%">描述</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><h5>connector</h5></td>
- <td>required</td>
+ <td>必填</td>
<td style="word-wrap: break-word;">(none)</td>
<td>String</td>
- <td>Specify what connector to use, here should be
<code>'jdbc'</code>.</td>
+ <td>指定使用什么类型的 connector, 这里应该是 <code>'jdbc'</code></td>
</tr>
<tr>
<td><h5>url</h5></td>
- <td>required</td>
+ <td>必填</td>
<td style="word-wrap: break-word;">(none)</td>
<td>String</td>
- <td>The JDBC database url.</td>
+ <td>JDBC 数据库 url</td>
</tr>
<tr>
<td><h5>table-name</h5></td>
- <td>required</td>
+ <td>必填</td>
<td style="word-wrap: break-word;">(none)</td>
<td>String</td>
- <td>The name of JDBC table to connect.</td>
+ <td>用于连接到JDBC表的名称</td>
</tr>
<tr>
<td><h5>driver</h5></td>
- <td>optional</td>
+ <td>可选</td>
<td style="word-wrap: break-word;">(none)</td>
<td>String</td>
- <td>The class name of the JDBC driver to use to connect to this URL, if
not set, it will automatically be derived from the URL.</td>
+ <td>用于连接到这个URL的JDBC驱动程序类名，如果未设置它将自动从该URL推导出来</td>
</tr>
<tr>
<td><h5>username</h5></td>
- <td>optional</td>
+ <td>可选</td>
<td style="word-wrap: break-word;">(none)</td>
<td>String</td>
- <td>The JDBC user name. <code>'username'</code> and
<code>'password'</code> must both be specified if any of them is specified.</td>
+ <td> JDBC 用户名： <code>'username'</code> 和 <code>'password'</code>
必须都被指定，如果指定了两者中任一参数</td>
</tr>
<tr>
<td><h5>password</h5></td>
- <td>optional</td>
+ <td>可选</td>
<td style="word-wrap: break-word;">(none)</td>
<td>String</td>
- <td>The JDBC password.</td>
+ <td> JDBC 密码</td>
</tr>
<tr>
<td><h5>connection.max-retry-timeout</h5></td>
- <td>optional</td>
+ <td>可选</td>
<td style="word-wrap: break-word;">60s</td>
<td>Duration</td>
- <td>Maximum timeout between retries. The timeout should be in second
granularity and shouldn't be smaller than 1 second.</td>
+ <td>最大重试超时时间，超时应该是以秒为粒度的，并且不应该小于1秒</td>
</tr>
<tr>
<td><h5>scan.partition.column</h5></td>
- <td>optional</td>
+ <td>可选</td>
<td style="word-wrap: break-word;">(none)</td>
<td>String</td>
- <td>The column name used for partitioning the input. See the following
<a href="#partitioned-scan">Partitioned Scan</a> section for more details.</td>
+ <td>输入用于进行分区的列名，有关更多细节请参阅下面的 <a href="#partitioned-scan">分区扫描</a>部分</td>
Review comment:
<td>用于将输入进行分区的列名，请参阅下面的 <a
href="#partitioned-scan">分区扫描</a>部分了解更多详情。</td>
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
us...@infra.apache.org
