https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=123887
Andrea Pescetti <pesce...@apache.org> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |pesce...@apache.org --- Comment #2 from Andrea Pescetti <pesce...@apache.org> --- The three relevant occurrences in our source code, found with http://opengrok.adfinis-sygroup.org/source , seem to be: /aoo-trunk/main/cui/source/customize/ cfg.src 780 Message [ en-US ] = "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"; 791 Text [ en-US ] = "The menu configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"; 796 Text [ en-US ] = "The toolbar configuration for %SAVE IN SELECTION% will be reset to the factory settings. Do you want to continue?"; This is easy to fix, and translations will follow their normal cycle, so this won't have a significant impact there. Let's just agree on the wording, on the dev list or QA list. Honestly I don't know how "factory settings" sounds to a native speaker. When we agree, post the proposed changes here and I can easily apply them. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug. You are the assignee for the bug. You are watching all bug changes.