Pada Wednesday, May 31, 2006, 4:04:42 PM, bAKT menulis:
> Kalo saya terjemahin dengan gaya bahasa saya..

> "Begini ya Mas, sepertinya Anda bisa bekerja ditempat saya, tapi maaf
> apakah Anda memenuhi kualifikasi yang kami inginkan? Tapi maaf kami 
> cumamempunyai plafon gaji sebesar 1.1 juta. Dan serius, kalo Anda bener2
> berminat, Anda bisa mereplay email ini. Mungkin member milis disini bisa
> mengerti keinginan Anda.
> Dan kalo kurang berkenan lewat japri juga boleh. Tawaran ini saya 
> khususkan buat Anda Mas Dony"

> Kira2 bahasa seperti ini bisa lebih diterima umum nggak ya?

Ini bahasa orang HRD ;))
--
Dony Isnandi (http://isnandi.net/)





-- 
www.itcenter.or.id - Komunitas Teknologi Informasi Indonesia 
Info, Gabung, Keluar, Mode Kirim : [EMAIL PROTECTED] 
:: Hapus bagian yang tidak perlu (footer, dst) saat reply! :: 
## Jobs: itcenter.or.id/jobs ## Bursa: itcenter.or.id/bursa ##
$$ Iklan/promosi : www.itcenter.or.id/sponsorship $$

[@@] Jaket ITCENTER tersedia di http://shop.itcenter.or.id 

 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/ITCENTER/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Kirim email ke