Ng Hwee Hwee wrote:

hi bruno,

thank you for your kind reply.
Please read: http://article.gmane.org/gmane.comp.java.lib.itext.general/18134

however, i do not see Traditional Chinese being supported in pace.pdf.

Send me the word for peace in Traditional Chinese in UNICODE and I'll add it.

is
there a reason and a way around it, for example getting CJK i suppose?
The general idea of the example is: if you can represent a language with UNICODE and if you have a font that has the unicode characters, you can display it in PDF with iText. This goes for any language. You could use CJK, but then you won't be able to embed the font and you will need different systems for the different languages ( = more programming for you).

As for Traditional Chinese, please read the faq at http://www.unicode.org/

Q: Why is Unicode missing some characters from the Big Five character set?

A: The "Big Five" character set is an industrial standard commonly used for traditional Chinese. There are, however, several versions of the Big Five in common use, generally representing extensions of the formal standard. There are two main versions, "plain Big Five" and "ETEN Big Five" as well as numerous vendor- or platform- specific extensions. In recent years, there have been further extensions such as the Hong Kong Extension to Big Five and Big Five Plus.

The initial, unextended Big Five was the standard version of the character set at the time that the Unicode Standard, Version 1.0, was under development, and Unicode was designed to cover its ideographic repertoire completely. This is reflected in the data files supplied by the Unicode Consortium. Some vendors provide vendor-specific tables showing mapping data for their custom Big Five extensions and Unicode. The Unicode Consortium does not, however, provide data on every known dialect of the Big Five, so it is possible that a particular dialect of the Big Five is not included in the tables provided by Unicode.


-------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by:
Tame your development challenges with Apache's Geronimo App Server. Download it for free - -and be entered to win a 42" plasma tv or your very
own Sony(tm)PSP.  Click here to play: http://sourceforge.net/geronimo.php
_______________________________________________
iText-questions mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/itext-questions

Reply via email to