Hola:

No, no la mía, sino la de Francis Pisani, columnista en el suplemento semanal 
de Informática e Internet de El País, Ciberpaís, cuyas columnas os recomiendo:


La de esta semana está en 
http://www.elpais.com/articulo/semana/experiencia/Kindle/elpeputeccib/20090903elpciblse_5/Tes/


FRANCIS PISANI 


Mi experiencia con Kindle 2


FRANCIS PISANI 03/09/2009 

UTILIZO KINDLE desde 2007. En marzo compré la segunda versión de este 
reproductor electrónico de libros. Estoy fascinado con el aparato, aunque no 
impide las críticas.

Acabo de viajar con un libro de papel que llevaba de regalo para unos amigos. 
También bajé su versión para Kindle porque me interesaba, y me di cuenta de que 
leía sobre el Kindle a pesar de tener el libro en la maleta.

¿Qué quiere decir esto? El libro pesa cuatro veces más, así que mejor andar por 
la calle con Kindle. Pero, en el hotel, ¿por qué no usar la versión papel, la 
de mi infancia, la del olor? Porque no hay diferencia en la lectura. Me dejo 
llevar por el contenido, que resulta tan natural en uno como en otro medio. 
Terminé varios libros en Kindle, uno de más de 800 páginas, con el mismo placer 
que si lo hubiese leído en papel. El contraste de las letras es bueno. Si falta 
luz, basta con aumentar la letra para seguir leyendo. Como la pantalla no es 
luminosa puedes leer bajo el sol.

Tomar notas es posible a pesar del teclado. Me resulta particularmente útil la 
posibilidad de subrayar pasajes. Tardas lo mismo que con un lápiz. La enorme 
ventaja es que, al conectar el Kindle con la computadora, transfiero los 
pasajes seleccionados para usarlos después; pero tiene un defecto: si leo 
varios libros a la vez (el aparato almacena hasta 1.500), los pasajes vienen 
identificados en un único documento, de manera que hay que agrupar a los que 
corresponden a cada libro, un proceso engorroso. Otra limitación: no puedo 
organizar los libros para encontrarlos fácilmente (novelas, tecnología, 
historia), una debilidad del software imperdonable. También sería mejor con 
pantalla táctil y de color, pero no afecta a la lectura y supongo que llegará 
pronto.

Uno de los mayores aciertos de Kindle es la compra y descarga de libros de 
forma inalámbrica. Con mis datos registrados en Amazon, un solo clic basta. Es 
tan fácil que te puedes dejar llevar por el entusiasmo. No es grave si 
adquieres clásicos. Compré El Quijote, La Ilíada y La Odisea por menos de un 
dólar y toda la bibliografía de Charles Dickens y de Julio Verne por menos de 
cinco. Sin embargo, los best sellers, "oficialmente" a 9.99 dólares, salen más 
caros. Hay un movimiento de protesta de clientes que se niegan a pagar más de 
10 dólares.

No me he suscrito a periódicos (15 dólares al mes, cuando se leen gratis en la 
web), pero compro la edición diaria del New York Times a 75 centavos, o sea 
menos que el papel. Espero con impaciencia (y sin ilusión) los micropagos 
porque sólo me interesa pagar por parte de lo que trae cada número.

No uso "text to speech" (texto hablado). Funciona con muchos títulos aunque los 
editores pueden bloquearla, pero prefiero leer. Tampoco navego, prefiero mi 
ordenador, ni escucho música, me quedo con el iPhone, cuya aplicación para 
Kindle me encanta. Sí estoy conectado a la red Whispersync, que registra el 
punto donde dejo mi lectura en el Kindle y cuando abro el libro sobre mi 
iPhone. Funciona perfecto en ambos sentidos.

La batería es muy generosa. Leo cada noche y algunas veces por la tarde y me 
dura más de dos semanas.

No pienso comprar la versión más grande concebida para libros de textos y 
periódicos, pero no me separo de mi Kindle 2, que me da acceso a 300.000 
títulos de Amazon (casi todos en inglés por ahora), más PDF y los textos 
gratuitos del proyecto Gutenberg. Dicho esto, estoy convencido de que, con la 
salvedad de su catálogo de títulos, cualquier reproductor de libros 
electrónicos puede ser bueno.

Y que no protesten los editores. Sigo comprando libros en papel, leo más 
historias y textos, compro más libros (bastantes veces electrónicos) que antes. 
Apuesto a que dentro de 10 años muchos de quienes leen estas líneas hoy en un 
periódico de papel, habrán adoptado un lector de estos y se reirán pensando en 
su vieja incredulidad.

 

José Vicente Serrano

 



----------------------------------------------------
Para darse de baja IWETEL pincha y envia el siguiente url
mailto:iwetel-signoff-requ...@listserv.rediris.es
----------------------------------------------------

Responder a