No supone ninguna novedad señalar que los esencial en un centro de información de cualquier tipología son los usuarios y lo accesorio los soportes con los que se satisfacen las necesidades de información de dichos usuarios. Conocer a nuestros usuarios, sus necesidades de información, sus usos y comportamientos. es el punto de arranque de cualquier proceso de planificación.
En consecuencia en aquellos centros en los que sus usuarios precisen soportes "tradicionales" y en los que los servicios prestados se sigan demandando, no tiene ningún sentido prescindir de ellos. Así por ejemplo, y a la luz de las últimas estadísticas publicadas sería demencial que las bibliotecas públicas españolas prescindieran de los libros en papel y suprimiesen el servicio de préstamo de los mismos. No obstante, no hay que tener muchas dotes adivinatorias para predecir que el perfil de los usuarios va ir evolucionando creciendo la demanda de los productos y servicios digitales. En otros tipos de centros como por ejemplo los radicados en entornos profesionales, la situación es bien diferente, y en muchos de ellos sus usuarios demuestran una preferencia clara por la documentación digital ante las ventajas que les ofrece para su consulta, la reutilización de sus contenidos e incluso su gestión personal. Y en estos casos el contenido de su colección deberá modificarse. Pero este hecho siendo importante creo que no es lo sustancial. Y es que tal y como se señala en el artículo referenciado, si nos centramos exclusivamente en el cambio de soporte, si nos limitamos a adaptar los nuevos formatos tecnológicos, estaremos errando el enfoque hacia la información y no hacia el usuario. En este nuevo escenario es en el que tenemos que replantearnos los productos y los servicios que vamos a ofrecer a nuestros usuarios, y para ello es posible que necesitemos cuestionar algunas de las ideas dominantes en nuestra profesión. __________________________________________ Miguel Ángel del Prado Martínez Servicio de Documentación y Archivos Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa Aragonesa (CEPYME ARAGÓN) C/ Santander, 36, 2ª planta 50010 Zaragoza Tfno. 976 766060 http://cepymearagon.blogspot.com/ mpr...@cepymearagon.es ----- Original Message ----- From: Jesus Castillo To: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES Sent: Friday, February 12, 2010 10:41 AM Subject: Re: [IWETEL] ¿Está muriendo la biblioteca? Hola: yo creo que en esto del libro electronico/futuro de las bibliotecas, se estan confundiendo dos contextos muy diferentes entre si. Está claro que en un entorno profesional, el libro electronico tiene un enorme potencial por el valor añadido que puede aplicarse a obras de referencia, manuales, apuntes, etc.. etc. Ahí el libro impreso no tiene nada que hacer, es probable que el libro de consulta como lo conocemos actualmente desaparezca, como estan desapareciendo las enciclopedias monstruosas en tochos volúmenes. Y no digamos nada la utilidad del libro electrónico para personas con deficiencias opticas y que necesitan de herramientas que amplien su capacidad de visión. Esto es estupendo, realmente, que existan este tipo de aparatos. Sin embargo, creo, en mi opinión que confundimos este entorno profesional, con el contexto de la lectura por simple ocio. No podemos decir que las bibliotecas tal cual las conocemos hoy desaparecerán en un futuro. Es probable que desaparezcan, pero no por la aparicion/sustitucion de nuevos soportes y formatos electrónicos, sino porque como institución cultural estan siendo constantemente atacadas por las empresas de gestión de derechos de autor, que sí tienen en sus manos la futura desaparación de las bibliotecas, como centro cultural y de la lectura por placer o por ocio, debido a su infinito afán recaudador y porque seguirán apretando las tuercas, hasta que les dejen. Sinceramente, se me hace dificil imaginar que de una biblioteca no profesional, o no especializada o académica, (donde si que es cierto que el formato papel irá desapareciendo gradualmente hasta su casi extinción) como pueda ser un centro municipal, o público, desaparezcan los libros impresos, por lo menos en un periódo de tiempo mas o menos largo. Este tipo de bibliotecas centran su principal actividad en la lectura por placer, y yo creo que aquí el libro electrónico, aunque tendrá su parcela, no logrará el éxito que tendrá en su vertiente profesional. Lo que está ocurriendo ahora es que se está viendo como la industria cinematográfica y musical se están repartiendo el pastel del negocio digital, y las editoras, distribuidoras, o yo que se, estan viendo que se les está escapando la oportunidad de hacer caja. Luego ya vendrán las lamentaciones de la pirateria aplicada a la lectura y tal (que imagino que será el siguiente paso). Pero la primera etapa ya está cubierta y casi alcanzada: han conseguido meter un intermediario en un acto donde antes sólo existián dos partes: un libro y una persona. Como mucho entre ambos había que poner hasta ahora unas gafas. Ahora, entre el libro y la persona, han metido una nueva necesidad, un nuevo elemento que antes no existía: el reproductor. Enhorabuena. Lo han vuelto a conseguir. Es lo que yo llamo "nos la han metido hasta el fondo". Un saludo Jesús De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentación. [mailto:iwe...@listserv.rediris.es] En nombre de Eusebi Garcia Enviado el: jueves, 11 de febrero de 2010 17:18 Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES Asunto: Re: [IWETEL] ¿Está muriendo la biblioteca? Hola, Son muy interesantes las ideas que planteas y el artículo en cuestión, ya que reflexionan sobre un nuevo rumbo en la metodología y funcionamiento de las bibliotecas, pero considero que los paradigmas no son del todo acertados. En mi opinión espero que los documentos en formato papel no dejen de existir en las bibliotecas, simplemente porque prefiero leer del papel que desde un soporte digital; y espero que a la prensa en papel le queden más de 15 años de vida como venía planteándose. Tal vez mi postura pueda llamarse arcaica; con la expansión del libro electrónico y las TIC es fácil que se extiendan los paradigmas en los que se centra el artículo, pero el primer punto que se debería afrontar, y de bastante peso, sería el económico. Implicaría la colocación de un ordenador por espacio hábil, llámese portátil, libro electrónico, pantalla táctil, IPAD o cual sea su forma y por otro se debería hacer un estudio de usabilidad: ¿Con estas medidas se consideraría un analfabeto a cualquiera que no tuviera conocimientos en TIC? Pienso en la gente mayor que va a leer el periódico a la biblioteca, ¿por qué razón debe saber como manejar un ordenador?. Otro factor en contra podría ser la saturación de tecnología: pensad en una zona de estudio con 6 ordenadores, pegaditos y desprendiendo calor por mesa, y si hubiera teclados, con el ruido que supondría. Personalmente me gustan las bibliotecas, tal y como las conocemos hoy día, con la convivencia de tecnología y papel, y con plena conciencia que aun hay un camino a recorrer para mejorar aspectos. En cuanto a los paradigmas a afrontar en el futuro creo que pasarían por la ampliación y mejora de servicios, pero no con una ruptura tan radical. Ofrecer servicios como un repositorio digital de obras, en donde no sería necesario un servicio de préstamo, potenciar los servicios de referencia online, etc. serían de gran utilidad, pero no veo por qué se debería suprimir el préstamo de un libro, o el placer de ojear un libro de la estantería o leer la prensa en papel. ---------------------------------------------------- Eusebio García Estudiante de Información y Documentación de la UOC egarci...@hotmail.com ---------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------ Date: Thu, 11 Feb 2010 13:34:38 +0100 From: mpr...@cepymearagon.es Subject: [IWETEL] ¿Está muriendo la biblioteca? To: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES Con esta provocadora pregunta Chloé Vicente y Alejandro Oyarce en un artículo publicado en el último número de la revista El profesional de la información http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2010/enero/10.html nos invitan a replantearnos los actuales paradigmas dominantes en las bibliotecas, y a partir de su cuestionamiento proponen la necesidad de definir un modelo de pensamiento innovador que sustente la evolución de las bibliotecas. De entre todo lo expuesto en el artículo me gustaría destacar dos ideas para la reflexión: - "Las colecciones en formato papel deberían llegar a ser artefactos históricos como lo fueron los incunables y como lo van siendo ahora ya las revistas en formato papel". - "Si se puede acceder a los libros en formato electrónico y los sistemas de búsqueda para los usuarios son intuitivos, se debería dejar de utilizar la biblioteca tal como actualmente está concebida." http://cepymearagon.blogspot.com/2010/02/esta-muriendo-la-biblioteca.html _________________________________________ Miguel Ángel del Prado Martínez Servicio de Documentación y Archivos Confederación de la Pequeña y Mediana Empresa Aragonesa (CEPYME ARAGÓN) C/ Santander, 36, 2ª planta 50010 Zaragoza Tfno. 976 766060 http://cepymearagon.blogspot.com/ mpr...@cepymearagon.es __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas de virus 4857 (20100211) __________ ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje. http://www.eset.com ---------------------------------------------------- Para darse de baja IWETEL pincha y envia el siguiente url mailto:iwetel-signoff-requ...@listserv.rediris.es ---------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------ ¡Nuevo MSN Entretenimiento! Todos los trailers, series de tv y videoclips, los mejores juegos online y lo último sobre tus estrellas favoritas. ---------------------------------------------------- Para darse de baja IWETEL pincha y envia el siguiente url mailto:iwetel-signoff-requ...@listserv.rediris.es ---------------------------------------------------- __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas de virus 4860 (20100212) __________ ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje. http://www.eset.com ---------------------------------------------------- Normas para el correcto uso del correo electrónico: http://www.rediris.es/mail/estilo.html ---------------------------------------------------- __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas de virus 4860 (20100212) __________ ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje. http://www.eset.com ---------------------------------------------------- Normas para el correcto uso del correo electrónico: http://www.rediris.es/mail/estilo.html ----------------------------------------------------
