"Fever caused by claustrophobia" - that comes close, thanks.
I think your right, it's mostly Western disorder.  People just to 
darn lazy to put on warm clothes and get outside occasionally during 
the winter.


--- In [email protected], "kamuininja" 
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 
> --- In [email protected], "stevemissemiko" 
> <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > 
> > Konban ha,
> > I'm new to the group - looks interesting.  I enjoy studying 
> > Japanese. (Nihon-go ha benkyou ga tanoshii desu)  Question: Is 
> there 
> > a word or phrase in Japanese that means the same as "Cabin 
Fever" 
> in 
> > english?  Thanks,
> > suteebu
> 
> As far as I know, the answer to your question is no--there is no 
> Japanese word or phrase for "cabin fever".
> I did some searching on the Internet and found "heisho sei 
> hatsunetsu" as its equivalent, but there were only three examples.
> Maybe the Japanese don't have cabin fever, so they don't have the 
> word for it.
> 
> Kamui





 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Japanese_Language/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Reply via email to