--- In [email protected], "empress_of_the_emerald_flames" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > ;_; My very bestest boy friend sent me these lyrics, and I can't find anyone who speaks > japanese well enough to tell me what they mean. Babelfish and other online dictionaries > aren't helping, either! > > If someone could please take a look and even send me an english translation of the lyrics > to [EMAIL PROTECTED], I would be so very grateful! Thank you! > Here they are: > > "ai shiteru to ka suki da nante karuku iu no ne > watashi no koto nani mo wakaranai kuse ni > tanoshii dake zya mada koi no iriguchi de > mayoikaketeru kono RABIRINSU wa fall in love > > *motto siritakute siraretakute > sore ga honmono no koi yo > KISU o kawashita syunkan kowaresoo nara > chibiru wa yuzurenai > > aishi hazimeteru kokoro ni wa uso wa tsukenai > dare ni de mo yasashii anata ga kowai no > tanoshii dake zya owarisoo ni nai koi > kokoro samayoo kono RABIRINSU zya fall in love > > **sotto me o tozite sono omoi ni > hureru koto ga dekiru nara > nani mo kamawanai kurai anata no mune ni > tobikonde yukitai." > > Thanks so much for any help! ^_^
This is an anime song. You can get the English translation at: http://www.jupiterstar.com/anime/lovehina/shinobu2- lyrics_lovelabyrinth.html Kamui Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/Japanese_Language/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
