[java-list] Shutdown no tomcat com problema, como resolver?

[Halex Maciel]

Olá lista, estou com um probleminha e não sei o que está acontecendo, pois toda vez que eu vou dar um shutdown no Tomcat ele me envia uma mensagem, como posso resolver este problema? segue abaixo a mensagem:   C:\TOMCAT4.1\BIN>shutdown Using CATALINA_BASE:   C:\Tomcat4.1 Using CATALINA_HOME:   C:\Tomcat4.1 Using CATALINA_TMPDIR: C:\Tomcat4.1\temp Using JAVA_HOME:       C:\j2sdk1.4.0 Catalina.stop: java.net.ConnectException: Connection refused: connect java.net.ConnectException: Connection refused: connect         at java.net.PlainSocketImpl.socketConnect(Native Method)         at java.net.PlainSocketImpl.doConnect(PlainSocketImpl.java:295)         at java.net.PlainSocketImpl.connectToAddress(PlainSocketImpl.java:161)         at java.net.PlainSocketImpl.connect(PlainSocketImpl.java:148)         at java.net.Socket.connect(Socket.java:425)         at java.net.Socket.connect(Socket.java:375)         at java.net.Socket.<init>(Socket.java:290)         at java.net.Socket.<init>(Socket.java:118)         at org.apache.catalina.startup.Catalina.stop(Catalina.java:581)         at org.apache.catalina.startup.Catalina.execute(Catalina.java:402)         at org.apache.catalina.startup.Catalina.process(Catalina.java:180)         at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)         at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl. java:39)         at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAcces sorImpl.java:25)         at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:324)         at org.apache.catalina.startup.Bootstrap.main(Bootstrap.java:203)     Obrigado a todos.   Halex Maciel