On Fri, 25 Jul 2025 00:25:01 GMT, Alisen Chung <[email protected]> wrote:
> This issue is responsible for updating the translations of all the
> localize(able) resources in the JDK since the previous L10n drop.
Looks good. The JBS issue will need to be set as a P2 to be eligible for
backport to 25.
src/jdk.compiler/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/launcher_de.properties
line 103:
> 101:
> 102: # 0: string
> 103: launcher.err.cant.find.main.method=Konnte keine main(String[])- oder
> main()-Methode in der Klasse: {0} finden.
As we discussed, even though we used this suggestion last drop, the translation
team rejected the translation.
src/jdk.jpackage/share/classes/jdk/jpackage/internal/resources/MainResources_de.properties
line 89:
> 87: MSG_BundlerConfigExceptionNoAdvice=Bundler {0} aufgrund eines
> Konfigurationsproblems übersprungen: {1}
> 88: MSG_BundlerRuntimeException=Bundler {0} nicht erfolgreich. Grund: {1}
> 89: MSG_BundlerFailed=Fehler: Bundler "{1}" ({0}) konnte kein Package
> generieren
Even though there was no change in the original, it looks like they removed
this entry because it was a duplicate. We should consider filing a separate
issue to have the duplicate removed in the original as well.
-------------
Marked as reviewed by jlu (Committer).
PR Review: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26467#pullrequestreview-3056110784
PR Review Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26467#discussion_r2231568635
PR Review Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/26467#discussion_r2231553322
