The real challenge would be the licensing. Public domain on CC?
> -----Original Message----- > From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On > Behalf Of Lastwebpage > Sent: Tuesday, August 19, 2008 10:22 PM > To: jdev@jabber.org > Subject: Re: [jdev] jabber localization project? > > > I haven't compare it with the Gajim, > but here is the german translation for Miranda IM: > 'Activity' (http://tinyurl.com/5wgfrn) > 'Moods' (http://tinyurl.com/5wgfrn) > > comments: > -developer have changed upper/lowercase for some entries, therefore two > translations > -miranda start with the first word to translate and translate ALL words > with this entry, therefore "Inactive" is not translated because it have > a different meaning for most of the other plugins. > -be not surprised that this translation is below -core-, not -jabber-, > but some translations are the same for ICQ xStatus. > > Peter > > > -- > Lastwebpage > ----------------------------------------------------------------------- > - > Lastwebpage's Profile: http://www.jabberforum.org/member.php?userid=41 > View this thread: http://www.jabberforum.org/showthread.php?t=272 > > _______________________________________________ > JDev mailing list > FAQ: http://www.jabber.org/discussion-lists/jdev-faq > Forum: http://www.jabberforum.org/forumdisplay.php?f=20 > Info: http://mail.jabber.org/mailman/listinfo/jdev > Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED] > _______________________________________________ _______________________________________________ JDev mailing list FAQ: http://www.jabber.org/discussion-lists/jdev-faq Forum: http://www.jabberforum.org/forumdisplay.php?f=20 Info: http://mail.jabber.org/mailman/listinfo/jdev Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED] _______________________________________________
