Gmail translates: >I will not be in the office from 03.07.2012. I return on 07/15/2012. >I will respond to your message when I return.
You shoudn't use your business email account for newsgroups. ^^ Am 5. Juli 2012 14:46 schrieb Linards Liepiņš <linards.liep...@gmail.com>: > In English, please. > > 2012/7/5 <andre.gr...@schneider-electric.com> > > Ich werde ab 03.07.2012 nicht im Büro sein. Ich kehre zurück am >> 15.07.2012. >> >> Ich werde Ihre Nachricht nach meiner Rückkehr beantworten. >> > > > > -- > A.C. Linards L. >